Section IX of the ASME Boiler and P

Section IX of the ASME Boiler and Pressure Vessel
Code relates to the qualification of welders, welding operators,
brazers, and brazing operators, and the procedures
that they employ in welding and brazing according to the
ASME Boiler and Pressure Yessel Code and the
ASME B31 Code for Pressure Piping. It is divided into
two parts: Part QW gives requirements for weiding and
Párt QB contains requirements forbrazing. Other Sections
of the Code may specify different requirements than those
specify by this Section. Such rẹquirements take precedence
over those of this Section, and the manufacturer
contractor shall comply with them.

Kết quả (Việt) 1:

Phần IX ASME nồi hơi và áp lực tàuMã liên quan đến trình độ chuyên môn của thợ hàn, Hàn nhà điều hành,brazers, và Hàn nhà điều hành và các thủ tụcmà họ sử dụng trong Hàn và Hàn lưỡi theo cácASME nồi hơi và áp lực Yessel mã và cácASME B31 mã cho áp lực đường ống. Nó được chia thànhhai phần: một phần QW cung cấp cho các yêu cầu cho weiding vàPárt QB chứa yêu cầu forbrazing. Phần khácCác mã có thể chỉ định các yêu cầu khác nhau hơn so với những ngườixác định bởi phần này. Rẹquirements như vậy có được ưu tiêntrong phần này, và các nhà sản xuấtnhà thầu phải tuân thủ với họ.

Kết quả (Việt) 2:

Phần IX của nồi hơi và bình chịu áp lực ASME
Mã liên quan đến trình độ của thợ hàn, thợ vận hành hàn,
brazers, và điều hành hàn, và các thủ tục
mà họ sử dụng trong hàn và hàn thau theo
Nồi hơi và Yessel áp Mã ASME và
B31 Mã ASME cho đường ống áp lực. Nó được chia thành
hai phần: Phần QW cho yêu cầu cho Weiding và
phần QB chứa các yêu cầu forbrazing. Phần khác
của Bộ luật có thể xác định các yêu cầu khác nhau hơn so với những người
chỉ định của Mục này. Những yêu cầu như được ưu tiên
hơn những mục này, và các nhà sản xuất
nhà thầu được thực hiện theo chúng.