1.3 Application of standards:The co

1.3 Application of standards:
The contractor shall carry out the building works for this projecton the complied basis with:
Ø Construction Law issued on Dec 10, 2003
Ø Vietnam Construction stipulation promulgated in the Decision682/BXD-CSXD dated 14-12-1996 of Minister of Ministry of Construction ofSocialist Republic of Vietnam,
Ø current Vietnam Construction Standards and other technicalrequired by the Owner and accepted by Contractor

Kết quả (Việt) 1:

1.3 các ứng dụng tiêu chuẩn:Nhà thầu phải thực hiện các công trình xây dựng cho projecton này sở complied với:Ø xây dựng luật ban hành vào ngày 10 tháng mười hai 2003Ø Việt Nam xây dựng quy định ban hành trong Decision682/BXD-CSXD ngày 14-12-1996 của bộ trưởng của bộ của xây dựng ofSocialist cộng hòa của Việt Nam,Ø tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam hiện nay và technicalrequired khác của chủ sở hữu và được chấp nhận bởi nhà thầu

Kết quả (Việt) 2:

1.3 Áp dụng các tiêu chuẩn:
Nhà thầu sẽ tiến hành xây dựng các công trình cho projecton này cơ sở tuân thủ:
Luật Xây dựng Ø ban hành ngày 10 tháng 12 năm 2003
quy định xây dựng Ø Việt Nam ban hành tại Decision682 / BXD-CSXD ngày ngày 14-12-1996 của Bộ trưởng của Bộ xây dựng ofSocialist Việt Nam Cộng hòa,
Ø hiện Quy chuẩn xây dựng Việt Nam và các technicalrequired của Chủ đầu tư và chấp nhận bởi nhà thầu