While the cushions 12, 13 depicted

While the cushions 12, 13 depicted in Figs. 1 and 2 are depicted as having a rectangular vertical cross-section, it can be readily envisaged that the cushions 12, 13 could be formed of other suitable shapes or contoured to provide a more suitable ergonomic posture for the user of the chair 10. For example, cushion 12 can be formed with a central upwardly extending mound that encourages greater ilio-psoas contraction in a sitter for an improved lumbar lordosis. Each of the cushions 12, 13 adjacent their side edges can also increase in thickness relative to the remainder of the cushion to provide a more comfortable and ergonomic seat for a sitter. The rear cushion 13 adjacent its rearward edge can also increase in thickness towards the edge to again provide a more comfortable seat for a sitter.

In the seat members depicted in Figs. 1 and 2, an intermediate layer 40 can be inserted between the cushions 12, 13 and the base member 14. An enlarged cross-sectional view of such an arrangement is depicted in Figs. 3a and 3c. In this embodiment, the intermediate layer 40 is formed from a polyurethane foam layer. This layer 40 is formed from a polyurethane foam having a higher resistance to resilient deformation than the foam used in cushions 12, 13. For example, the polyurethane foam can have a 25% IFD of about 165. The foam can also have a density greater than that of the foam in cushions 12, 13. One example of the foam that can be used in the polyurethane layer is the Dunlop Enduro - EN38-200 flexible foam.

If desired, and as depicted in Figs. 3b and 3c, a top layer 41 can also be positioned above cushions 12 and/or 13. The top layer 41 can include a layer of polyurethane foam, including one of the foams already used in cushions 12, 13 or intermediate layer 40. The top layer 41 can also comprise or include a layer of gel material enclosed in a suitable protective cover. The gel material can be a hydrogel or a viscoelastic polyurethane gel enclosed within a polyurethane film encapsulant. If desired, such a layer of gel material can also be incorporated into the back rest 18 of the chairs 10, 30.

Another example of a seat member 11 according to the present invention is depicted in Fig. 3d. In this embodiment, the seat member includes a cushion 13 formed from Dunlop Enduro - EN38-200 and a cushion 12 formed of either Dunlop Enduro - EN36-100 or EN36-130. The top layer 41 is formed of a layer 41a of Dunlop Enduro - EN36-130 flexible foam and a still further layer of gel material 41b.

It will be appreciated by persons skilled in the art that numerous variations and/or modifications may be made to the invention as shown in the specific embodiments without departing from the spirit or scope of the invention as broadly described. The present embodiments are, therefore, to be considered in all respects as illustrative and not restrictive.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi đệm 12, 13 mô tả trong Figs. 1 và 2 được mô tả như có một mặt cắt ngang hình chữ nhật đứng, nó có thể được dễ dàng dự kiến rằng đệm 12, 13 có thể được hình thành các hình dạng phù hợp hoặc đường viền để cung cấp một tư thế ergonomic phù hợp hơn cho người dùng của ghế 10. Ví dụ, đệm 12 có thể được hình thành với một trung tâm upwardly mở rộng gò đất khuyến khích hơn ilio-psoas co trong một sitter cho một lordosis thắt lưng được cải thiện. Mỗi đệm 12, 13 tiếp giáp của họ bên cạnh cũng có thể tăng trong độ dày tương đối so với phần còn lại của đệm để cung cấp một chỗ ngồi thoải mái hơn và ergonomic cho một người giữ trẻ. Đệm phía sau 13 liền kề cạnh từ của nó cũng có thể tăng trong độ dày về phía cạnh để lại cung cấp một chỗ ngồi thoải mái hơn cho một người giữ trẻ. Trong các thành viên chỗ ngồi được mô tả trong Figs. 1 và 2, một lớp trung cấp 40 có thể được chèn vào giữa đệm 12, 13 và các thành viên cơ sở 14. Một lần xem mở rộng mặt cắt của một sắp xếp được mô tả trong Figs. 3a và 3c. Trong này hiện thân, các lớp trung cấp 40 được hình thành từ một lớp bọt polyurethane. Lớp này 40 được hình thành từ một bọt polyurethane có một sức đề kháng cao để biến dạng đàn hồi hơn bọt được sử dụng trong một chiếc đệm 12, 13. Ví dụ, bọt polyurethane có một 25% IFD khoảng 165. Bọt cũng có thể có với mật độ lớn hơn của bọt trong đệm 12, 13. Một ví dụ của bọt mà có thể được sử dụng trong các lớp polyurethane là Dunlop Enduro - EN38-200 bọt linh hoạt. Nếu bạn muốn, và như được mô tả trong Figs. 3b và 3c, một lớp đầu trang 41 cũng có thể được định vị trên đệm 12 và/hoặc 13. Các lớp đầu trang 41 có thể bao gồm một lớp bọt polyurethane, trong đó có một số bọt đã được sử dụng trong một chiếc đệm 12, 13 hoặc trung cấp lớp 40. Các lớp đầu trang 41 cũng có thể bao gồm hoặc bao gồm một lớp vật liệu gel đính kèm trong một bao gồm bảo vệ phù hợp. Các vật liệu gel có thể là một hydrogel hoặc một gel polyurethane viscoelastic kèm theo trong một encapsulant bộ phim polyurethane. Nếu muốn, một lớp vật liệu gel có thể cũng được đưa vào phần còn lại 18 ghế 10, 30. Một ví dụ khác của một thành viên của ghế 11 theo sáng chế hiện tại được mô tả trong hình 3d. Trong này hiện thân, bao gồm các thành viên thủ phủ một đệm 13 được hình thành từ Dunlop Enduro - EN38-200 và một cushion 12 hình thành của một trong hai Dunlop Enduro - EN36-100 hoặc EN36-130. Các lớp đầu trang 41 được hình thành của một lớp 41a Dunlop Enduro - EN36-130 bọt linh hoạt và một lớp vật liệu gel 41b vẫn tiếp tục. Nó sẽ được đánh giá cao bởi những người có tay nghề cao trong nghệ thuật có nhiều biến thể và/hoặc sửa đổi có thể được thực hiện để sáng chế như được hiển thị trong cả cụ thể mà không cần khởi hành từ tinh thần hoặc các phạm vi của sáng chế như được mô tả rộng rãi. Cả hiện tại, do đó, để được xem xét trong tất cả các khía cạnh như minh họa và không hạn chế.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi đệm 12, 13 mô tả trong Figs. 1 và 2 được mô tả là có một dọc mặt cắt ngang hình chữ nhật, nó có thể dễ dàng nhìn thấy trước rằng các đệm 12, 13 có thể được hình thành các hình dạng khác phù hợp hoặc tròn để cung cấp một tư thế làm việc phù hợp hơn cho người sử dụng của chiếc ghế 10. Đối với Ví dụ, đệm 12 có thể được hình thành với một gò đi lên mở rộng trung tâm khuyến khích co Ilio-psoas lớn hơn trong một sitter cho một thắt lưng ưỡn cột sống được cải thiện. Mỗi phòng trong đệm 12, 13 liền kề cạnh bên của họ cũng có thể làm tăng độ dày tương đối so với phần còn lại của đệm để cung cấp một chỗ ngồi thoải mái hơn và thuận tiện cho người chăm nom. Các đệm phía sau liền kề 13 cạnh phía sau của nó cũng có thể làm tăng độ dày phía cạnh để một lần nữa cung cấp một chỗ ngồi thoải mái hơn cho người giữ trẻ. Trong các thành viên ngồi vẽ trong Figs. 1 và 2, một lớp trung cấp 40 có thể được chèn vào giữa các đệm 12, 13 và các thành viên cơ sở 14. Một phóng to hình ảnh mặt cắt của một sự sắp xếp như được mô tả trong Figs. 3a và 3b. Trong phương án này, các lớp trung gian 40 được hình thành từ một lớp polyurethane bọt. Lớp này 40 được hình thành từ một bọt polyurethane có một sức đề kháng cao để biến dạng đàn hồi hơn bọt sử dụng trong đệm 12, 13. Ví dụ, các bọt polyurethane có thể có một IFD 25% của khoảng 165. Các bọt cũng có thể có một mật độ lớn hơn hơn so với các bọt trong đệm 12, 13. Một ví dụ về các bọt có thể được sử dụng trong các lớp polyurethane là Dunlop Enduro -. EN38-200 xốp dẻo Nếu mong muốn, và như mô tả trong Figs. 3b và 3c, một lớp top 41 cũng có thể được đặt trên đệm 12 và / hoặc 13. Lớp trên 41 có thể bao gồm một lớp polyurethane bọt, bao gồm một trong những bọt đã được sử dụng trong đệm 12, 13 hay lớp trung gian 40. Các đầu lớp 41 cũng có thể bao gồm hoặc bao gồm một lớp vật liệu gel kèm theo trong một vỏ bảo vệ phù hợp. Các vật liệu gel có thể là một hydrogel hoặc một gel viscoelastic polyurethane kèm theo trong một encapsulant phim polyurethane. Nếu muốn, như một lớp vật liệu gel cũng có thể được đưa vào lại phần còn lại 18 ghế 10, 30. Một ví dụ khác của một thành viên 11 chỗ ngồi theo sáng chế được mô tả trong hình. 3d. Trong phương án này, các thành viên bao gồm một ghế đệm 13 hình thành từ Dunlop Enduro - EN38-200 và một đệm 12 thành lập của một trong hai Dunlop Enduro - EN36-100 hoặc EN36-130. Lớp trên 41 được hình thành của một lớp 41a của Dunlop Enduro -. EN36-130 xốp dẻo và một lớp mà vẫn tiếp tục vật liệu gel 41B Nó sẽ được đánh giá cao bởi những người có tay nghề cao trong nghệ thuật mà nhiều biến thể và / hoặc sửa đổi có thể được thực hiện để sáng chế như đã thể hiện trong những phương án cụ thể mà không xuất phát từ tinh thần hoặc phạm vi của sáng chế được mô tả như một cách rộng rãi. Những phương án hiện tại được, do đó, để được xem xét trong tất cả các khía cạnh như minh hoạ và không hạn chế.