No American atrocity in Vietnam of

No American atrocity in Vietnam of such dimensions had ever come to light before (or has since) but accounts of smallerscale acts of mutilation, torture, and murder began increasingly to surface. When they did, many concluded that My Lai was not an isolated event, but an extreme yet logical outgrowth of a military strategy that sent young men on “search - and - destroy” missions into rural villages under extreme pressure to locate an enemy largely indistinguishable from civilians and measured success by the number of dead bodies produced.

Kết quả (Việt) 1:

Không có dư tợn người Mỹ ở Việt Nam kích thước như vậy đã bao giờ đến với ánh sáng trước khi (hoặc kể từ khi) nhưng tài khoản của các hành vi smallerscale cắt xén, tra tấn và giết người bắt đầu ngày càng để bề mặt. Khi họ đã làm, nhiều người kết luận rằng My Lai không phải một sự kiện bị cô lập, nhưng một sự cao hơn cùng cực chưa hợp lý của một chiến lược quân sự gửi người đàn ông trẻ "tìm kiếm - và - tiêu diệt" các phi vụ vào làng nông thôn dưới áp lực cực đoan để xác định vị trí đối phương hầu như không thể phân biệt từ các thường dân và đo thành công bởi số lượng người chết được sản xuất.

Kết quả (Việt) 2:

Không có hành động tàn bạo của Mỹ ở Việt Nam có kích thước như đã từng đưa ra ánh sáng trước khi (hoặc có từ) nhưng tài khoản của các hành vi smallerscale của cắt xén, tra tấn và giết người đã bắt đầu ngày càng lên mặt. Khi họ đã làm, nhiều kết luận rằng Mỹ Lai không phải là một sự kiện cô lập, nhưng một kết quả tự nhiên chưa hợp lý cùng cực của một chiến lược quân sự mà gửi người đàn ông trẻ tuổi vào "tìm kiếm - và - hủy diệt" nhiệm vụ vào các vùng nông thôn bị áp lực để xác định vị trí một kẻ thù chủ yếu là không thể phân biệt từ dân thường và thành công được đo bằng số lượng xác chết sản xuất.