It’s a terrible time for the worker

It’s a terrible time for the workers," said Zhang. "After 2012, things went down and this is the worst time ever. The prospects for this city are terrible."
Compounding Tieling’s hardship is the 27 billion yuan splurged between 2006 and 2013 on the 35 million square meter Tieling New City, about six miles from the old one. That investment sapped the city’s ability to counter the slump and worsened an excess supply of housing. Public fiscal revenue plunged 46 percent last year.
The new city didn’t sell any new land to developers last year, and its infrastructure vehicle, Tieling Newcity Investment Holding Ltd., lost 179 million yuan, according to the company’s annual report.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là một thời gian khủng khiếp đối với người lao động ", Zhang nói." Sau năm 2012, mọi thứ đã đi xuống và đây là thời điểm tồi tệ nhất bao giờ hết. Triển vọng đối với thành phố này là khủng khiếp. "
Compounding khó khăn Thiết Lĩnh của là 27 tỷ nhân dân tệ phung phí giữa năm 2006 và 2013 trên 35 triệu mét vuông thành phố Thiết Lĩnh mới, khoảng sáu dặm từ một tuổi. Khoản đầu tư suy sụp khả năng của thành phố để chống lại sự sụt giảm và trở nên tồi tệ một nguồn cung cấp dư thừa nhà ở. doanh thu tài chính công cộng giảm 46 phần trăm vào năm ngoái.
các thành phố mới không bán bất kỳ vùng đất mới để các nhà phát triển vào năm ngoái, và xe cơ sở hạ tầng, Thiết Lĩnh Newcity Investment Holding Ltd, mất 179 triệu nhân dân tệ, theo báo cáo hàng năm của công ty.