the payment term by L/C was causing

the payment term by L/C was causing some difficulty, so we have decided to go with payment term of 30% in advance and balance after shipment upon receipt of scanned copy of full set of shipping documents

Kết quả (Việt) 1:

thời hạn thanh toán bằng L/C đã gây ra một số khó khăn, vì vậy chúng tôi đã quyết định đi với thời hạn thanh toán 30% trước và cân bằng sau khi lô hàng sau khi nhận được bản sao được quét của tập các vận chuyển tài liệu

Kết quả (Việt) 2:

hạn thanh toán bằng L / C đã gây ra một số khó khăn, vì vậy chúng tôi đã quyết định đi với thời hạn thanh toán 30% trước và cân bằng sau khi lô hàng sau khi nhận được bản scan của tập hợp đầy đủ chứng từ vận chuyển