EMR 3.00. Responding to emergency e

EMR 3.00. Responding to emergency events: responds to emergency events
Subcompetency Beginner Competent Proficient Expert
EMR 3.01. Situational briefing Participates in meetings and conference calls to receive information† on the situation Prepares information on the situation Facilitates the briefing of key stakeholders to create situational awareness Manages implementation of COOP measures and ICS activation
EMR 3.02. ICS activation Performs position responsibilities as assigned Produces information and documentation for briefings Confirms staff are available with proper qualifications and capabilities Establishes organization’s ICS structure, reporting procedures, and chain of command
EMR 3.03. Emergency evacuation Locates emergency evacuation routes and assembly areas Uses emergency evacuation routes and assembly areas Instructs staff during evacuation Manages emergency evacuation and assembly
TABLE 8. Public health laboratory competency guidelines: General Laboratory Practice domain

GEN 1.00. General technical and laboratory practice knowledge: demonstrates general knowledge and skills related to the scientific and technical components of laboratory testing
Subcompetency Beginner Competent Proficient Expert
GEN 1.01. General scientific and laboratory concepts and theories Applies basic scientific and laboratory concepts and theories* related to the specific testing that is conducted in work area Instructs others in concepts and theories related to the specific testing that is conducted in work area Ensures that accepted concepts and theories are applied to laboratory testing Oversees that laboratory practices are in accordance with accepted scientific and laboratory concepts and theories
GEN 1.02. Mathematical and statistical concepts and practices Applies fundamental mathematical and statistical concepts and practices in work area Instructs others in fundamental mathematical and statistical concepts and practices Ensures appropriate utilization of mathematical and statistical concepts and practices Oversees the policies,* processes,* and procedures* regarding the use of mathematical and statistical concepts and practices
GEN 1.03. Scientific and technological advances Reads scientific and technical literature relevant to own work Discusses scientific and technical advances relevant to own work Integrates scientific and technical advances into laboratory operations Critiques scientific and technological advances to evaluate possible impact for the laboratory
GEN 1.04. Technical skills Applies basic laboratory techniques to laboratory testing Integrates basic laboratory techniques into standard operating procedures* and new laboratory practices Ensures that staff are properly trained in the performance of technical skills Oversees the application of technical skills to laboratory practices
GEN 1.05. Troubleshooting Identifies routine problems related to technical duties and responsibilities Resolves routine technical problems with methods, procedures, and laboratory equipment,* including documenting corrective action Resolves complex technical problems with methods, procedures, and laboratory equipment, including documenting corrective action Oversees the policies, processes, and procedures related to troubleshooting technical problems
GEN 1.06. Model laboratory practices* Applies knowledge of model laboratory practices Instructs others in model laboratory practices Implements model laboratory practices Manages policies, processes, and procedures to ensure staff comply with model laboratory practices
GEN 1.07. Documentation Documents actions and results using established paper or electronic systems Instructs others in use of paper or electronic methods or systems for documentation Ensures utilization of established paper and electronic documentation methods or systems Oversees the policies, processes, and procedures for the creation and use of paper and electronic methods or systems for documentation
GEN 1.08. Stewardship of resources Acts as a good steward of public funds and resources Identifies methods to improve stewardship of resources Ensures that the use of public funds and resources meet the policies for stewardship Oversees the policies, processes, and procedures to ensure the environment supports effective stewardship of resources
GEN 1.09. Scientific ethics* Applies scientific ethics and rules of conduct to the workplace Serves as a role model, consistently conforming to the highest scientific standards and practices Ensures staff compliance with the policies and procedures related to scientific ethics and rules of conduct Oversees the policies, processes, and procedures related to scientific ethics and rules of conduct

Kết quả (Việt) 1:

EMR 3,00. Đáp ứng khẩn cấp các sự kiện: đáp ứng khẩn cấp các sự kiện Subcompetency sơ cấp có thẩm quyền thành thạo chuyên gia EMR 3,01. Tình huống tóm lược Participates trong cuộc họp và các cuộc gọi hội nghị nhận được information† về tình hình Prepares thông tin về tình trạng Facilitates cuộc họp của các bên liên quan trọng để tạo ra nhận thức tình huống quản lý thực hiện các biện pháp COOP và kích hoạt ICS EMR 3,02. ICS kích hoạt thực hiện vị trí trách nhiệm giao nhiệm vụ sản xuất thông tin và tài liệu hướng dẫn cho nhân viên xác nhận cuộc giao ban có sẵn với các điều kiện thích hợp và cấu trúc ICS Establishes khả năng của tổ chức, báo cáo thủ tục và các chuỗi lệnh EMR 3,03. Di tản khẩn cấp Locates di tản khẩn cấp tuyến đường và tuyến đường di tản khẩn cấp lắp ráp khu vực sử dụng và lắp ráp các khu vực Instructs nhân viên trong quá trình sơ tán cấp cứu Manages và lắp rápBẢNG 8. Hướng dẫn thành thạo phòng thí nghiệm y tế công cộng: Laboratory quát miền GEN 1,00. Tổng hợp kỹ thuật và phòng thí nghiệm thực hành kiến thức: thể hiện tổng hợp kiến thức và kỹ năng liên quan đến các thành phần kỹ thuật và khoa học của phòng thí nghiệm thử nghiệm Subcompetency sơ cấp có thẩm quyền thành thạo chuyên gia GEN 1.01. Tổng khoa học và lý thuyết và khái niệm phòng thí nghiệm áp dụng các khái niệm cơ bản của khoa học và phòng thí nghiệm và lý thuyết * liên quan đến việc kiểm tra cụ thể được tiến hành ở khu vực làm việc Instructs những người khác trong lý thuyết và khái niệm liên quan đến cụ thể, thử nghiệm mà được thực hiện trong khu vực làm việc Ensures chấp nhận khái niệm và lý thuyết được áp dụng cho các phòng thí nghiệm thử nghiệm Oversees rằng phòng thí nghiệm thực hành phù với chấp nhận khoa học và phòng thí nghiệm khái niệm và lý thuyết GEN 1.02. Toán học và thống kê những khái niệm và thực tiễn Applies toán học và thống kê khái niệm cơ bản và thực hành trong khu vực làm việc hướng dẫn những người khác trong cơ bản toán học và thống kê những khái niệm và thực tiễn Ensures thích hợp sử dụng các khái niệm toán học và thống kê và phương pháp giám sát các chính sách, * quy trình, * và * thủ tục liên quan đến việc sử dụng các khái niệm toán học và thống kê và thực tiễn GEN 1.03. Những tiến bộ khoa học và công nghệ đọc khoa học và kỹ thuật có liên quan đến riêng công việc Discusses khoa học và kỹ thuật tiến bộ có liên quan đến công việc của riêng Integrates khoa học và kỹ thuật tiên tiến vào hoạt động phòng thí nghiệm những tiến bộ khoa học và công nghệ phê bình để đánh giá các tác động có thể cho phòng thí nghiệm GEN 1.04. Kỹ năng áp dụng kỹ thuật phòng thí nghiệm cơ bản cho các phòng thí nghiệm thử nghiệm Integrates phòng thí nghiệm cơ bản kỹ thuật vào quy trình điều hành chuẩn * và phòng thí nghiệm thực tiễn mới Ensures mà nhân viên được đào tạo đúng cách trong hiệu suất của các kỹ năng Oversees ứng dụng các kỹ năng kỹ thuật để phòng thí nghiệm thực hành GEN 1.05. Khắc phục sự cố Identifies thường vấn đề liên quan đến kỹ thuật nhiệm vụ và trách nhiệm giải quyết các vấn đề kỹ thuật thông thường với phương pháp, thủ tục và các thiết bị phòng thí nghiệm, * bao gồm tài liệu về hành động khắc phục giải quyết các vấn đề kỹ thuật phức tạp với các phương pháp, thủ tục, và thiết bị phòng thí nghiệm, bao gồm cả tài liệu về hành động khắc phục giám sát các chính sách, quy trình và thủ tục liên quan đến xử lý sự cố vấn đề kỹ thuật GEN 1.06. Mô hình phòng thí nghiệm thực hành * Applies kiến thức của mô hình phòng thí nghiệm thực hành Instructs khác trong phòng thí nghiệm mô hình thực tiễn thực hiện mô hình phòng thí nghiệm thực hành chính sách, quy trình và thủ tục để đảm bảo nhân viên thực hiện theo mô hình phòng thí nghiệm thực hành ManagesGEN 1.07. Tài liệu tài liệu hành động và kết quả bằng cách sử dụng thiết lập giấy hoặc hệ thống điện tử Instructs những người khác sử dụng giấy hoặc phương pháp điện tử hoặc hệ thống tài liệu Ensures tái thành lập giấy và phương pháp tài liệu điện tử hoặc hệ thống Oversees các chính sách, quy trình và thủ tục cho việc tạo ra và sử dụng giấy và phương pháp điện tử hoặc hệ thống cho các tài liệu hướng dẫn GEN 1,08. Quản tài nguyên hành vi như là một steward tốt của công quỹ và các nguồn tài nguyên Identifies các phương pháp để cải thiện quản tài nguyên Ensures rằng việc sử dụng các quỹ công cộng và các nguồn lực đáp ứng các chính sách cho quản lý giám sát các chính sách, quy trình và thủ tục để đảm bảo môi trường hỗ trợ quản lý hiệu quả các nguồn tài nguyên GEN 1,09. Khoa học đạo Đức * áp dụng các quy tắc ứng xử và đạo Đức khoa học cho nơi làm việc phục vụ như là một mô hình vai trò, một cách nhất quán phù hợp với các tiêu chuẩn khoa học cao nhất và thực tiễn Ensures nhân viên phục vụ tuân thủ các chính sách và thủ tục liên quan đến khoa học đạo Đức và quy tắc của Oversees chính sách, quy trình và thủ tục liên quan đến quy tắc ứng xử và đạo Đức khoa học tiến hành.

Kết quả (Việt) 2:

EMR 3.00. Hưởng ứng sự kiện khẩn cấp: phản ứng với các sự kiện khẩn cấp
Subcompetency Beginner thẩm Thạo Expert
EMR 3.01. Tóm tắt tình huống Tham gia trong các cuộc họp và hội nghị kêu gọi để nhận được thông tin † về tình hình chuẩn bị các thông tin về tình hình Tạo điều kiện các thông tin cho các bên liên quan để tạo ra nhận thức tình huống Quản lý việc thực hiện các biện pháp COOP và ICS kích hoạt
EMR 3.02. ICS kích hoạt Thực hiện trách nhiệm vị trí như giao Tạo thông tin và tài liệu cho cuộc họp giao ban xác nhận nhân viên có sẵn với đúng khả năng và năng lực Thành lập cơ cấu tổ chức của ICS, thủ tục báo cáo, và các chuỗi lệnh
EMR 3.03. Sơ tán khẩn cấp Nằm tuyến đường di tản khẩn cấp và các khu vực lắp ráp Sử dụng tuyến đường di tản khẩn cấp và các khu vực tập chỉ thị nhân viên trong quá trình di tản Quản lý di tản khẩn cấp và lắp ráp
TABLE 8. Sức khỏe cộng đồng hướng dẫn năng lực phòng thí nghiệm: Phòng thí nghiệm Thực Hành Đại miền GEN 1.00. Chung kiến thức thực tế và kỹ thuật phòng thí nghiệm: chứng tỏ kiến thức chung và các kỹ năng liên quan đến các thành phần khoa học và kỹ thuật của phòng thí nghiệm Subcompetency Beginner thẩm Thạo Expert GEN 1.01. Đại khái niệm khoa học và phòng thí nghiệm và lý thuyết áp dụng các khái niệm khoa học và phòng thí nghiệm cơ bản và lý thuyết * liên quan đến việc kiểm tra cụ thể được tiến hành trong khu vực làm việc chỉ thị cho những người khác trong các khái niệm và lý thuyết liên quan đến việc kiểm tra cụ thể được tiến hành trong khu vực làm việc Đảm bảo rằng các khái niệm được chấp nhận và lý thuyết được áp dụng để thử nghiệm trong phòng thí nghiệm Giám sát rằng thực hành trong phòng thí nghiệm là phù hợp với các khái niệm và lý thuyết khoa học và phòng thí nghiệm được chấp nhận GEN 1.02. Khái niệm và thực hành toán học và thống kê áp dụng các khái niệm và thực hành trong lĩnh vực công việc toán học và thống kê cơ bản chỉ thị người khác trong các khái niệm và thực hành toán học và thống kê cơ bản Đảm bảo sử dụng hợp lý các khái niệm và thực hành toán học và thống kê Giám sát các chính sách, * quy trình, * và thủ tục * về sử dụng các khái niệm và thực hành toán học và thống kê GEN 1,03. Tiến bộ khoa học và công nghệ Đọc tài liệu khoa học và kỹ thuật có liên quan đến công việc của riêng thảo luận về tiến bộ khoa học kỹ thuật có liên quan đến công việc của riêng Tích hợp các tiến bộ khoa học kỹ thuật vào hoạt động phòng thí nghiệm phê bình tiến bộ khoa học và công nghệ để đánh giá tác động có thể cho phòng thí nghiệm GEN 1.04. Kỹ năng kỹ thuật Áp dụng kỹ thuật xét nghiệm cơ bản để thử nghiệm trong phòng thí nghiệm Tích hợp kỹ thuật xét nghiệm cơ bản về quy trình vận hành tiêu chuẩn * và thực hành phòng thí nghiệm mới Đảm bảo rằng nhân viên được đào tạo đúng trong việc thực hiện các kỹ năng kỹ thuật Giám sát việc áp dụng các kỹ năng kỹ thuật để thực hành trong phòng thí nghiệm GEN 1,05. Xử lý sự cố Xác định vấn đề thường xuyên liên quan đến nhiệm vụ kỹ thuật và trách nhiệm Giải quyết các vấn đề kỹ thuật thường xuyên với các phương pháp, quy trình và thiết bị thí nghiệm, * bao gồm cả tài liệu về hành động khắc phục Giải quyết các vấn đề phức tạp về kỹ thuật với các phương pháp, quy trình và thiết bị phòng thí nghiệm, bao gồm cả tài liệu về hành động khắc phục Giám sát các chính sách, quy trình và các thủ tục liên quan để khắc phục sự cố các vấn đề kỹ thuật GEN 1,06. Thực hành trong phòng thí nghiệm mô hình * Áp dụng kiến thức thực tiễn mô hình phòng thí nghiệm chỉ dẫn những người khác trong phòng thí nghiệm thực hành mô hình Thực hiện thực hành phòng thí nghiệm mô hình Quản lý các chính sách, quy trình và thủ tục để đảm bảo nhân viên tuân thủ thực hành mô hình phòng thí nghiệm GEN 1,07. Tài liệu Tài liệu hành động và kết quả sử dụng giấy thành lập hoặc các hệ thống điện tử chỉ thị những người khác trong việc sử dụng giấy hoặc điện tử phương pháp hoặc hệ thống cho các tài liệu Đảm bảo việc sử dụng giấy thành lập và phương pháp tài liệu điện tử hoặc hệ thống Giám sát các chính sách, quy trình và thủ tục cho việc tạo ra và sử dụng giấy và các phương pháp điện tử hoặc hệ thống tài liệu GEN 1,08. Quản lý các nguồn đóng vai trò như một người quản lý tốt nguồn vốn nhà nước và các nguồn lực Xác định phương pháp để cải thiện quản lý các nguồn Đảm bảo rằng việc sử dụng công quỹ và các nguồn lực đáp ứng các chính sách quản lý Giám sát các chính sách, quy trình và thủ tục để đảm bảo môi trường hỗ trợ quản lý hiệu quả nguồn GEN 1.09. Đạo đức khoa học * Áp dụng đạo đức khoa học và quy tắc ứng xử tại nơi làm việc Phục vụ như là một mẫu mực, luôn phù hợp với các tiêu chuẩn và thông lệ khoa học cao nhất Đảm bảo sự tuân thủ của nhân viên với các chính sách và thủ tục liên quan đến đạo đức khoa học và quy tắc ứng xử Giám sát các chính sách, quy trình, và các thủ tục liên quan đến đạo đức khoa học và quy tắc ứng xử