MethodPARTICIPANTSThe study area co

Method
PARTICIPANTS
The study area comprised the western health care region of
Sweden and the County of Jönköping with a total population of
2.1 million inhabitants. The study covered the birth year period
1991 to 1994. All children were at least 4 years of age at diagnosis.
Of the 241 children identified with CP, informed consent for
inclusion in the study was obtained from 233 parents. Main
birth characteristics, clinical features, and data on intellectual
capacity (IQ), epilepsy, and visual and hearing impairments
were collected from medical records. As the study progressed,
Developmental Medicine & Child Neurology 2002, 44: 309–316 309
*UK usage. North American usage: mental retardation.
more detailed information on gross and fine motor function
and participation restrictions at 5 to 8 years of age (median 6
years 6 months) was collected by chart review from habilitation
team members (physiotherapists, occupational therapists, psychologists,
and social workers). Such detailed information was
available in 116 of the 118 children born in 1993 to 1994 (98%)
and in 60 of the 116 children born in 1991 to 1992 (52%). As no
difference in the distribution of gestational age or CP types
between the two birth cohorts was found, they were pooled
and the series considered representative of CP.

Kết quả (Việt) 1:

Phương phápNHỮNG NGƯỜI THAM GIAKhu vực nghiên cứu bao gồm khu vực phía tây của chăm sóc y tế củaThụy Điển và quận Jönköping với tổng dân số2,1 triệu dân. Nghiên cứu bảo hiểm sinh năm khoảng thời giannăm 1991 đến năm 1994. Tất cả trẻ em là ít nhất 4 năm tuổi lúc chẩn đoán.241 trẻ em được xác định với CP, thỏa thuận thông báo chonhận được bao gồm trong nghiên cứu từ 233 cha mẹ. Mainsinh đặc điểm, tính năng lâm sàng và dữ liệu về sở hữu trí tuệcông suất (IQ), động kinh, và thị giác và khiếm thínhđược thu thập từ hồ sơ y tế. Nghiên cứu tiến triển,Phát triển của y học và thần kinh học trẻ em năm 2002, 44: 309-316 309* Sử dụng UK. Bắc Mỹ sử dụng: chậm phát triển tâm thần.Các thông tin chi tiết hơn về chức năng vận động tổng và tốtvà sự tham gia hạn chế 5-8 năm tuổi (trung bình 6năm 6 tháng) đã được thu thập bởi xem xét biểu đồ từ habilitationthành viên trong nhóm (vật lý trị liệu, trị liệu nghề nghiệp, nhà tâm lý học,và nhân viên xã hội). Thông tin chi tiết như vậycó sẵn trong 116 118 trẻ sinh năm 1993 đến 1994 (98%)và trong 60 của 116 trẻ sinh năm 1991 đến năm 1992 (52%). Như không cósự khác biệt trong sự phân bố của tuổi thai hoặc các loại CPgiữa hai sinh cohorts được tìm thấy, họ đã được gộp lạivà bộ phim được coi là đại diện của CP.

Kết quả (Việt) 2:

Phương pháp
THAM
Khu vực nghiên cứu bao gồm các khu vực chăm sóc sức khỏe tây của
Thụy Điển và Quận Jönköping với tổng dân số là
2,1 triệu dân. Nghiên cứu này bao phủ kỳ năm sinh
năm 1991 đến năm 1994. Tất cả trẻ em đều có ít nhất 4 năm tuổi lúc chẩn đoán.
Trong số 241 trẻ em được xác định với CP, đồng ý thông báo cho
đưa vào nghiên cứu này được thu thập từ 233 cha mẹ. Chính
đặc điểm sinh, đặc điểm lâm sàng, và dữ liệu về trí tuệ
năng lực (IQ), động kinh, và khiếm thị và khiếm thính
đã được thu thập từ hồ sơ y tế. Khi nghiên cứu các tiến triển,
Phát Triển Y & Thần kinh học trẻ em năm 2002, 44: 309-316 309
* sử Vương quốc Anh. Sử dụng ở Bắc Mỹ. Chậm phát triển trí
thông tin chi tiết hơn về chức năng vận động thô và tiền phạt
và sự tham gia hạn chế vào 5-8 tuổi (trung bình 6
năm 6 tháng) đã được thu thập bằng cách xem xét biểu đồ từ Habilitation
thành viên trong nhóm (vật lý trị liệu, trị liệu nghề nghiệp, tâm lý học,
và nhân viên xã hội). Thông tin chi tiết như vậy là
có sẵn trong 116 của 118 trẻ em sinh ra vào năm 1993 để năm 1994 (98%)
và 60 của 116 trẻ em sinh ra vào năm 1991 để năm 1992 (52%). Vì không có
sự khác biệt trong việc phân phối các tuổi thai hoặc các loại CP
giữa hai đoàn hệ sinh đã được tìm thấy, họ được gộp chung
và hàng loạt các coi đại diện của CP.