3. Making Hats made in many differe

3. Making

Hats made in many different materials but mainly by leaf hats. Hat are broaching into bamboo sticks and curling round in circle with a diameter of different size into the brim, brim to least fifty centimeters in diameter, the next smaller. There are sixteen rings, the smallest circular coin. All ranks next to each other on a pyramidal framework. The leaves are taken from the forest dried white chit husband put up another one at the store in plastic bags to help mold. When brought into the women’s hats, artisans take each leaf, iron for flat and cut flat top cross stitch needle them together about twenty to twenty-five leaves for a turn and then put them in a hat mold. Thin foil hat and quickly damaged when heavy rain should meet the craftsmen think utilize groin dry bamboo sheath layer between two layers of leaf conical making both durable hardened. Next step, craftsmen take leaf hat rope tied spread over the mold with conical frame and then they started stitching.
Sophisticated decoration of Nón Lá
Running stitches through the bamboo frame’s sixteen rims makes up the shape of the conical hat, but artisans often incorporate sophisticated decoration to make the hat look more appealing and elegant. The most famous pattern is called “Non Bai Tho” (Poetical hat), originating from the ancient capital of Hue, known as land of the peaceful Huong River and majestic Ngu Binh Mountain and birthplace of many famous poets whose creative works served as inspiration of the capital’s romantic setting. Romantic characters or images of Hue’s symbol are inserted between two layers of leaves, which the maker then stitches together. Unique and sophisticated decorations become readable when held against the sunlight.
A simpler technique to decorate Nón Lá is to stick pre-assembled flowers made from colored papers inside the hat. Traditional countryside landscapes, rice fields or bamboo hedges commonly comprise the decorations of hats widely used in other regions. Sometimes, bright colors are added by artisans by sewing colored threads at two opposite points inside the hat to hang a silk cloth chin trap which helps position the Nón Lá when worn. Today, Nón Lá made available as souvenir items for tourists are skillfully decorated on its surface with national symbols to embody a message of the country’s unique charm and the gracefulness of Vietnamese women.

Kết quả (Việt) 2:

3. Làm Hats thực hiện trong nhiều vật liệu khác nhau nhưng chủ yếu là do đội nón lá. Hat được chuốt thành dạng que tre uốn quanh trong vòng tròn có đường kính kích thước khác nhau vào vành, vành để ít nhất là năm mươi cm, đường kính nhỏ hơn tiếp theo. Có mười sáu nhẫn, đồng xu tròn nhỏ nhất. Tất cả cấp bậc cạnh nhau trên một khung hình kim tự tháp. Các lá được từ khi lấy chồng chit trắng rừng khô đặt lên nhau ở các cửa hàng trong túi nhựa để giúp khuôn. Khi đưa vào mũ của phụ nữ, thợ thủ công lấy từng chiếc lá, sắt cho phẳng và cắt phẳng đầu cross stitch kim chúng lại với nhau khoảng 20-25 lá cho một lượt, và sau đó đặt chúng trong một khuôn mũ. Hat lá mỏng và nhanh chóng bị hư hỏng khi mưa lớn phải đáp ứng các thợ thủ công nghĩ rằng sử dụng háng khô lớp vỏ tre giữa hai lớp lá nón làm cho cả hai bền cứng. Bước tiếp theo, các thợ thủ công lấy lá ​​sợi dây mũ gắn lây lan trên khuôn với khung nón và sau đó họ bắt đầu khâu. trang trí tinh vi của Nón Lá Chạy khâu qua mười sáu vành khung tre tạo nên hình dạng của những chiếc nón lá, nhưng các nghệ nhân thường kết hợp trang trí tinh vi để làm cho chiếc mũ trông hấp dẫn hơn và thanh lịch. Các mô hình nổi tiếng nhất được gọi là "Non Bai Tho" (hat thơ), có nguồn gốc từ cố đô Huế, được biết đến như là đất của sông Hương yên bình và hùng vĩ núi Ngự Bình và nơi sinh của nhiều nhà thơ nổi tiếng với những tác phẩm sáng tạo phục vụ như là nguồn cảm hứng của khung cảnh lãng mạn của thủ đô. Nhân vật lãng mạn, hình ảnh của biểu tượng của Huế được chèn vào giữa hai lớp lá, trong đó các nhà sản xuất sau đó khâu lại với nhau. Đồ trang trí độc đáo và tinh tế trở nên dễ đọc khi tổ chức chống lại ánh sáng mặt trời. Một kỹ thuật đơn giản để trang trí Nón Lá là để dính hoa trước khi lắp ráp được làm từ giấy màu bên trong mũ. Cảnh quan nông thôn truyền thống, những cánh đồng lúa hoặc hàng rào tre thường bao gồm các đồ trang trí mũ được sử dụng rộng rãi trong các khu vực khác. Đôi khi, màu sắc tươi sáng được bổ sung bởi các nghệ nhân bằng cách may đề màu ở hai điểm đối diện bên trong mũ để treo một cái bẫy cằm vải lụa giúp vị trí Nón Lá khi đeo. Hôm nay, Nón Lá làm sẵn như là món quà lưu niệm cho khách du lịch được trang trí khéo léo trên bề mặt của nó có biểu tượng quốc gia để thể hiện một thông điệp của sự quyến rũ độc đáo của đất nước và sự duyên dáng của phụ nữ Việt.