I have yet to get a full price on t

I have yet to get a full price on this as I am still negotiating with the technicians but I have good technicians who are ready to do the job (I know they are good because they set up all machines in the biggest sawmill here in Ghana). I expect to have a full price this week. I have sent them pictures and specifications and the technicians will be visiting the site on Tuesday/Wednesday and will give me a full price for setting up the machine completely. If it is possible we will set the concrete before the machine arrives. There is no need to bring technician from Vietnam.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi vẫn chưa nhận được giá đầy đủ về điều này như tôi vẫn còn thương lượng với các kỹ thuật viên, nhưng tôi có kỹ thuật tốt đã sẵn sàng để thực hiện công việc (tôi biết họ là tốt, vì họ thiết lập tất cả các máy trong xưởng cưa lớn nhất ở đây ở Ghana). Tôi hy vọng sẽ có một giá đầy đủ trong tuần này. Tôi đã gửi cho họ hình ảnh và thông số kỹ thuật và các kỹ thuật viên sẽ tham quan các trang web vào ngày thứ ba/thứ tư và sẽ cung cấp cho tôi một giá đầy đủ cho việc thiết lập máy hoàn toàn. Nếu có thể, chúng tôi sẽ đặt bê tông trước khi các máy tính đến. Đó là không cần để mang lại cho kỹ thuật viên từ Việt Nam.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi vẫn chưa có được một mức giá đầy đủ về điều này như tôi vẫn đang đàm phán với các kỹ thuật nhưng tôi có kỹ thuật tốt đã sẵn sàng để thực hiện công việc (tôi biết họ là tốt bởi vì họ đã thiết lập tất cả các máy trong xưởng cưa lớn nhất ở đây ở Ghana) . Tôi hy vọng sẽ có một mức giá đầy đủ trong tuần này. Tôi đã gửi cho họ hình ảnh và thông số kỹ thuật và các kỹ thuật viên sẽ được tham quan các trang web vào thứ ba / thứ tư và sẽ cung cấp cho tôi một mức giá đầy đủ cho việc thiết lập máy hoàn toàn. Nếu có thể, chúng tôi sẽ thiết lập cụ thể trước khi máy đến. Không cần để đưa kỹ thuật viên từ Việt Nam.