If you're invited to an American fr

If you're invited to an American friend's home for dinner, keep in mind these general rules for polite behavior. First of all, arrive approximately on time (but not early). Americans expect promptness. It's OK to be 10 or 15 minutes late but not 45 minutes late. Dinner might be over-cooked and ruined by then. When you're invited to someone's home for a meal, it's polite to bring a small gift. Flowers or candy are always appropriate. If you have an attractive item made in your native country, your host and / or hostess would certainly enjoy receiving that as a gift.
Some Americans don't know about the dietary restrictions of various ethnic and religious groups. What do you do if you're served a food that you
don't like or cannot eat? Don't make a mistake about it. If your host doesn't say anything about what you aren't eating, then you shouldn't, either
Simply eat what you can and hope that no one notices what you left. If you are questioned, you may have to admit that you don't eat meat (or whatever), but you can also say that you've enjoyed the other foods and have had "more than enough" to eat. Don't make the cook feel obliged to prepare something else for you. Be happy to compliment the cook on the food that you enjoyed.
Don't leave immediately after dinner, but don't overstay your welcome, either. When your friends seem to be getting tired and running out of conversation, take their behavior as a cue to leave. The next day, call or send the evening.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu bạn đang mời một người bạn Mỹ của nhà cho bữa ăn tối, hãy nhớ các quy tắc chung cho hành vi của lịch sự. Trước hết, đến khoảng về thời gian (nhưng không phải sớm). Người Mỹ mong đợi promptness. Nó là OK để là 10 hoặc 15 phút cuối nhưng không 45 phút cuối. Bữa ăn tối có thể được over-nấu chín và bị tàn phá bởi sau đó. Khi bạn được mời đến nhà của một ai đó cho một bữa ăn, nó là lịch sự để mang lại một món quà nhỏ. Hoa hoặc kẹo luôn luôn là thích hợp. Nếu bạn có một mục hấp dẫn được thực hiện tại quê hương của bạn, của bạn lưu trữ và / hoặc nư chiêu đai viên sẽ chắc chắn hưởng nhận được đó là một món quà.Một số người Mỹ không biết về những hạn chế chế độ ăn uống của các nhóm sắc tộc và tôn giáo khác nhau. Những gì bạn làm nếu bạn đang phục vụ một thực phẩm mà bạn không thích hoặc không thể ăn? Không làm cho một sai lầm về nó. Nếu máy chủ của bạn không nói bất cứ điều gì về những gì bạn không ăn, sau đó bạn không nên, hoặc Chỉ đơn giản là ăn những gì bạn có thể và hy vọng rằng không có ai để ý những gì bạn lại. Nếu bạn đang đặt câu hỏi, bạn có thể phải thừa nhận rằng bạn không ăn thịt (hoặc bất kỳ), nhưng bạn cũng có thể nói rằng bạn đã rất thích các loại thực phẩm khác và đã có "nhiều hơn đủ" để ăn. Đừng bắt đầu bếp cảm thấy bắt buộc phải chuẩn bị một cái gì đó khác cho bạn. Rất vui khi được khen nấu ăn trên thực phẩm mà bạn rất thích.Đừng để ngay lập tức sau khi ăn tối, nhưng không overstay Chào mừng của bạn, hoặc là. Khi bạn bè của bạn dường như nhận được mệt mỏi và chạy ra khỏi cuộc trò chuyện, có hành vi của họ như một cue để lại. Ngày hôm sau, gọi điện thoại hoặc gửi cho buổi tối.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bạn được mời đến nhà một người bạn Mỹ của cho bữa ăn tối, hãy ghi nhớ những quy tắc chung cho hành vi lịch sự. Trước hết, đến khoảng thời gian (nhưng không sớm). Mỹ hy vọng nhanh nhẹn. Đó là OK để được 10 hay 15 phút cuối, nhưng không muộn 45 phút. Bữa tối có thể qua nấu chín và hủy hoại bởi sau đó. Khi bạn được mời đến nhà của một ai đó cho một bữa ăn, nó là lịch sự để mang lại một món quà nhỏ. Hoa hoặc kẹo luôn thích hợp. Nếu bạn có một mục hấp dẫn được thực hiện tại quê hương của bạn, máy chủ của bạn và / hoặc bà chủ nhà chắc chắn sẽ được hưởng nhận đó như là một món quà.
Một số người Mỹ không biết về các chế độ ăn kiêng của nhiều nhóm sắc tộc và tôn giáo. Bạn sẽ làm gì nếu bạn đang phục vụ một thực phẩm mà bạn
không thích hoặc không thể ăn? Đừng làm cho một sai lầm về nó. Nếu máy của bạn không nói bất cứ điều gì về những gì bạn không ăn, sau đó bạn không, hoặc là nên
Đơn giản chỉ cần ăn những gì bạn có thể và hy vọng rằng không có ai để ý những gì bạn để lại. Nếu bạn đang đặt câu hỏi, bạn có thể phải thừa nhận rằng bạn không ăn thịt (hoặc bất cứ điều gì), nhưng bạn cũng có thể nói rằng bạn đã rất thích các loại thực phẩm khác và đã có "quá đủ" để ăn. Đừng làm cho người đầu bếp cảm thấy bắt buộc phải chuẩn bị một cái gì đó khác cho bạn. Rất vui khi được khen nấu ăn trên các thực phẩm mà bạn thích.
Đừng bỏ ngay lập tức sau khi ăn tối, nhưng không quá hạn chào đón của bạn, hoặc. Khi bạn bè của bạn có vẻ mệt mỏi và chạy ra khỏi cuộc trò chuyện, lấy hành vi của họ như là một gợi ý để lại. Ngày hôm sau, gọi điện hoặc gửi vào buổi tối.