When calculating net premiums, it m

When calculating net premiums, it must be taken into consideration that, in conformity with the principle of equivalence, the cash value of premiums and that of benefits must be equal over the entire period insured. The elements of the pattern of lapses must therefore be incorporated in the calculation.

Kết quả (Việt) 2:

Khi tính toán phí bảo hiểm thuần, nó phải được đưa vào xem xét rằng, phù hợp với các nguyên tắc tương đương, giá trị tiền mặt của phí bảo hiểm và các lợi ích phải được bình đẳng trong toàn bộ thời gian tham gia bảo hiểm. Các yếu tố của mô hình của các sai sót do đó phải được đưa vào tính toán.