The central bank’s problem is that

The central bank’s problem is that it wishes to achieve certain goals, such as price stability with high employment, but it does not directly influence the goals. It has a set of tools to employ (open market operations, changes in the discount rate, and changes in reserve requirements) that can affect the goals indirectly after a period of time (typically more than a year). If the central bank waits to see what the price level and employment will be one year later, it will be too late to make any corrections to its policy—mistakes will be irreversible.

Kết quả (Việt) 1:

Vấn đề ngân hàng Trung ương là mong muốn đạt được mục tiêu nhất định, chẳng hạn như ổn định giá cả với việc làm cao, nhưng nó không trực tiếp ảnh hưởng đến các mục tiêu. Nó có một bộ công cụ để sử dụng (mở cửa thị trường hoạt động, những thay đổi trong tỷ lệ giảm giá, và thay đổi yêu cầu dự trữ) mà có thể ảnh hưởng đến các mục tiêu gián tiếp sau một thời gian (thường có nhiều hơn một năm). Nếu ngân hàng Trung ương chờ đợi để xem những gì các mức giá và việc làm sẽ có một năm sau đó, nó sẽ là quá muộn để làm cho bất kỳ sửa chữa cho chính sách của mình-những sai lầm sẽ không thể đảo ngược.

Kết quả (Việt) 2:

Vấn đề ngân hàng trung ương là nó mong muốn đạt được những mục tiêu nhất định, chẳng hạn như sự ổn định giá cả với việc làm cao, nhưng nó không trực tiếp ảnh hưởng đến mục tiêu. Nó có một bộ công cụ để sử dụng (các hoạt động thị trường mở, những thay đổi trong tỷ lệ chiết khấu, và những thay đổi trong nhu cầu dự trữ) có thể ảnh hưởng đến mục tiêu gián tiếp sau khi một khoảng thời gian (thường là hơn một năm). Nếu các ngân hàng trung ương chờ đợi để xem những gì các mức giá và việc làm sẽ là một năm sau đó, nó sẽ là quá muộn để thực hiện bất kỳ sửa chữa cho chính sách sai lầm của mình sẽ không thể đảo ngược.