The first official information rela

The first official information related to SCA attack dates back to the year 1965. P. Wright (a scientist with GCHQ at that time) reported in [113] that MI5, the British intelligence agency, was trying to break a cipher used by the Egyptian Embassy in London, but their efforts were stymied by the limits of their computational power. Wright suggested placing a microphone near the rotor-cipher machine used by the Egyptian to spy the click-sound the machine produced. By listening to the clicks of the rotors as cipher clerks reset them each morning, MI5 successfully deduced the core position of 2 or 3 of the machine’s rotors. This additional information reduced
the computation effort needed to break the cipher, and MI5 could spy on the embassy’s communication for years.

Kết quả (Việt) 1:

Thông tin chính thức đầu tiên liên quan đến SCA cuộc tấn công ngày trở lại vào năm 1965. P. Wright (một nhà khoa học với GCHQ tại thời điểm đó) báo cáo trong [113] rằng MI5, cơ quan tình báo Anh, đã cố gắng để phá vỡ mật mã được sử dụng bởi Đại sứ quán Ai Cập tại London, nhưng nỗ lực của họ đã được đã cản trở bởi các giới hạn của sức mạnh tính toán của họ. Wright đề xuất việc đặt một micro gần máy mật mã cánh quạt được sử dụng bởi Ai Cập để theo dõi nhấp chuột, âm thanh máy sản xuất. Bằng cách lắng nghe cho các nhấp chuột của các cánh quạt như mật mã nhân viên đặt lại chúng mỗi buổi sáng, MI5 thành công suy ra vị trí cốt lõi của 2 hoặc 3 cánh quạt của máy. Thông tin bổ sung này làm giảmnỗ lực tính toán cần thiết để phá vỡ thuật toán mật mã và MI5 có thể gián điệp trên truyền thông của Đại sứ quán cho năm.

Kết quả (Việt) 2:

Các thông tin chính thức đầu tiên liên quan đến tấn công SCA ngày trở lại vào năm 1965. P. Wright (một nhà khoa học với GCHQ tại thời điểm đó) báo cáo trong [113] mà MI5, cơ quan tình báo Anh, đã cố gắng để phá vỡ một thuật toán mã hóa được sử dụng bởi người Ai Cập Đại sứ quán ở London, nhưng những nỗ lực của họ đã bị ngăn trở bởi những giới hạn của sức mạnh tính toán của họ. Wright đề nghị đặt một microphone gần máy rotor-thuật toán mã hóa được sử dụng bởi những người Ai Cập để do thám các nhấp âm thanh máy sản xuất. Bằng cách lắng nghe các nhấp chuột của các cánh quạt như thư ký mật mã đặt lại chúng mỗi buổi sáng, MI5 suy ra được vị trí cốt lõi của 2 hoặc 3 của rotor của máy. Thông tin bổ sung này làm giảm
các nỗ lực tính toán cần thiết để phá vỡ mật mã, và MI5 có thể do thám thông tin liên lạc của Đại sứ quán trong nhiều năm.