While the full text of Hu’s speech

While the full text of Hu’s speech has not been made public, the People’s Daily, the official organ of the Chinese Communist Party (CCP)’s Central Committee, stressed that China should pursue ‘four strengths’ in its foreign policy. That is, China should attain greater influence in international politics, strengthen its competitiveness in the global economy, cultivate ‘more affinity in its image’ and become a ‘more appealing force in morality’.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi các văn bản đầy đủ của bài phát biểu của Hu đã không được thực hiện công chúng, những người của hàng ngày, các cơ quan chính thức của Trung Quốc cộng sản Đảng (ĐCSTQ) của Ủy ban Trung ương, nhấn mạnh rằng Trung Quốc nên theo đuổi 'bốn điểm mạnh' trong chính sách đối ngoại. Có nghĩa là, Trung Quốc phải đạt được các ảnh hưởng lớn hơn vào chính trị quốc tế, tăng cường khả năng cạnh tranh của nó trong nền kinh tế toàn cầu, trồng 'thêm mối quan hệ trong hình ảnh của mình' và trở thành một lực lượng' hấp dẫn hơn trong đạo Đức'.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi toàn văn bài phát biểu của ông Hồ Cẩm Đào đã không được công bố, tờ Nhân Dân, cơ quan ngôn luận của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) Ủy ban Trung ương, đã nhấn mạnh rằng Trung Quốc nên theo đuổi 'bốn thế mạnh trong chính sách đối ngoại của mình. Đó là, Trung Quốc cần phải đạt được ảnh hưởng lớn hơn trong chính trị quốc tế, tăng cường khả năng cạnh tranh trong nền kinh tế toàn cầu, tu luyện 'ái lực hơn trong hình ảnh của mình và trở thành một' lực hấp dẫn hơn trong đạo đức '.