I read your email. And I would like

I read your email. And I would like to correct something.
I don’t believe there are other ways of work procedure in other countries’ company. Please don’t say it Korean way.
I work with other countries’ people now like Japan, China, Swiss and etc. But I don’t feel any differences in work.
And you may have surveyed as you said. But we can’t know that unless you make the report for us.
And don’t make Ms. Lee bother for this like the things of your own work.
She is so busy in other things that she may not be the translator for you.
If you don’t understand the way of work, forget it. Anyway this is your last work of buying something.
As you know we are making the name card here, and the prices you mentioned are same as or higher than those here.
So at least you make the document or tell us why you pick up that shop and that name card.
Although those are reasonable prices, you have to do the same thing.
Unless you make the report, the right report, we can’t help but to judge that you didn’t survey.
Just pick one and tell us the reason why you picked it up.
And don’t forget to send the reports on lessons until today.
(please don’t mention this is because of Korean way)

Kết quả (Việt) 2:

Tôi đọc email của bạn. Và tôi muốn sửa cái gì đó.
Tôi không tin rằng có những cách khác của thủ tục làm việc trong công ty của các nước khác. Xin đừng nói theo cách của Hàn Quốc.
Tôi làm việc với người nước khác hiện nay như Nhật Bản, Trung Quốc, Thụy Sĩ và vv Nhưng tôi không cảm thấy bất kỳ sự khác biệt trong công việc.
Và bạn có thể đã được khảo sát như bạn nói. Nhưng chúng ta không thể biết rằng trừ khi bạn thực hiện các báo cáo cho chúng tôi.
Và không làm cho bà Lee bận tâm cho việc này giống như những điều công việc của riêng bạn.
Cô ấy rất bận rộn trong những thứ khác mà cô ấy có thể không phải là phiên dịch cho bạn .
Nếu bạn không hiểu cách làm việc, quên nó. Dù sao đây là công việc cuối cùng của bạn mua một cái gì đó.
Như bạn biết chúng tôi đang làm thẻ tên ở đây, và mức giá bạn đề cập là giống như hoặc cao hơn so với những người ở đây.
Vì vậy, ít nhất bạn làm cho tài liệu hoặc cho chúng tôi biết lý do tại sao bạn nhận rằng mua sắm và thẻ tên.
Mặc dù đó là giá cả hợp lý, bạn phải làm điều tương tự.
Trừ khi bạn thực hiện các báo cáo, báo cáo phù hợp, chúng ta không thể không để phán xét ​​rằng bạn không được khảo sát.
Chỉ cần chọn một và nói chúng tôi lý do tại sao bạn nhặt nó lên.
Và đừng quên gửi các báo cáo về những bài học cho đến ngày nay.
(xin không đề cập đến điều này là do cách Hàn Quốc)