The most natural way to ask this qu

The most natural way to ask this question is "Could you lend me some money?" You aren't asking a question, you are making a request, therefore some is the word to be used. Similarly, when you offer someone something, you don't use any but some, for example: "Would you like some money?" In both cases you sort of expect the answer to be positive.

Kết quả (Việt) 1:

Cách tự nhiên nhất để hỏi câu hỏi này là "Có thể bạn cho tôi vay một số tiền?" Bạn không phải là hỏi một câu hỏi, bạn đang làm cho một yêu cầu, do đó một số từ được sử dụng. Tương tự, khi bạn cung cấp cho một người nào đó một cái gì đó, bạn không sử dụng bất kỳ, nhưng một số, ví dụ như: "Bạn có muốn một số tiền?" Trong cả hai trường hợp, bạn sắp xếp của mong đợi câu trả lời là tích cực.

Kết quả (Việt) 2:

Cách tự nhiên nhất để hỏi câu hỏi này là "Ông có thể cho tôi mượn một số tiền?" Bạn không được hỏi một câu hỏi, bạn đang làm cho một yêu cầu, do đó một số là từ được sử dụng. Tương tự như vậy, khi bạn cung cấp một ai đó một cái gì đó, bạn không sử dụng bất kỳ nhưng một số, ví dụ: "Bạn có muốn một số tiền?" Trong cả hai trường hợp, bạn loại mong đợi câu trả lời tích cực.