The extractions discussed above inv

The extractions discussed above involved the use of

two immiscible phases (water and an organic solvent).

However, a newer and a very rapidly growing alternative to such extractions is solid-phase extraction

(18, 19). In one version of this technique, a liquid

sample (most often aqueous based) is passed through

a column (2–10 ml vol) filled with chromatographic

packing or a TeflonR filter disk (25–90 mm in diameter)

that has the chromatographic packing embedded in it.

The chromatographic packing may be any of a number of different materials (e.g., ion-exchange resins or a

host of different reversed- or normal-phase HPLC column packings). When a sample is passed through the

cartridge or filter, solutes that have an affinity for the

chromatographic phase will be retained on the phase

while those with little or no affinity will pass through.

The phase is next rinsed with water, perhaps a weak

solvent (e.g., pentane), and then a stronger solvent

(e.g., dichloromethane). The strong eluent is chosen

such that it will remove the solutes of interest.

Kết quả (Việt) 1:

Nhổ những thảo luận ở trên liên quan đến việc sử dụng cáchai immiscible giai đoạn (nước và một dung môi hữu cơ).Tuy nhiên, một mới hơn và có thay thế phát triển rất nhanh chóng như nhổ là rắn-giai đoạn khai thác(18, 19). Trong một phiên bản của kỹ thuật này, một chất lỏngmẫu (thường dung dựa) được truyền quamột cột (vol 2-10 ml) đầy chromatographicđóng gói hoặc một TeflonR lọc đĩa (25 – 90 mm đường kính)điều đó đã đóng gói chromatographic nhúng trong nó.Chromatographic đóng gói có thể là bất kỳ một số vật liệu khác nhau (ví dụ, các loại nhựa trao đổi ion hoặc mộtmáy chủ lưu trữ khác nhau đảo ngược hay bình thường-pha HPLC cột bao bì). Khi một mẫu thông qua thông qua cáchộp mực hoặc bộ lọc, solutes có một ái lực cho cácchromatographic giai đoạn sẽ được giữ lại trên các giai đoạntrong khi những người có ít hoặc không có ái lực sẽ vượt qua.Giai đoạn tiếp theo là rửa với nước, có lẽ một yếudung môi (ví dụ như, pentan), và sau đó là một dung môi mạnh mẽ hơn(ví dụ như dichloromethane). Eluent mạnh mẽ là lựa chọnnhư vậy mà nó sẽ loại bỏ các solutes quan tâm.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhổ thảo luận ở trên liên quan đến việc sử dụng

hai giai đoạn immiscible (nước và một dung môi hữu cơ).

Tuy nhiên, một phiên bản mới và thay thế một phát triển rất nhanh chóng để nhổ răng như vậy là pha rắn khai thác

(18, 19). Trong một phiên bản của kỹ thuật này, một chất lỏng

mẫu (thường là dung dịch nước có trụ sở) được truyền qua

một cột (2-10 ml vol) đầy sắc ký

đóng gói hoặc một đĩa lọc TeflonR (25-90 mm)

có bao bì sắc ký nhúng trong nó.

Việc đóng gói sắc ký có thể được bất kỳ một số vật liệu khác nhau (ví dụ, nhựa trao đổi ion hoặc một

loạt các bao bì reversed- hoặc bình thường pha HPLC cột khác nhau). Khi một mẫu được thông qua thông qua các

hộp mực hoặc bộ lọc, các chất hoà tan có ái lực với các

giai đoạn sắc ký sẽ được giữ lại trên các giai đoạn

trong khi những người có ít hoặc không có ái lực sẽ đi qua.

Các giai đoạn được tiếp theo rửa sạch bằng nước, có lẽ là một yếu

dung môi ( ví dụ như pentane), và sau đó là một dung môi mạnh hơn

(ví dụ, diclometan). Chất rửa giải mạnh được chọn

như vậy mà nó sẽ loại bỏ các chất tan quan tâm.