Although the role played by communi

Although the role played by communication in conceptual modeling was long
recognized in trying to understand the process (act) of modeling [10,17] and
collaborative modeling was explicitly found to be a negotiation process [19],
little work, however, has been done to understand collaborative modeling as a
multi-actor and multi-criteria decision making process". The aim of this paper
is to take an initial step in this direction by searching for an approach and a
methodology for aggregating the modelers preferences and priorities in a multi-
actor and multi-criteria collaborative modeling session. To achieve this, we focus
on the application of Multi-Criteria Decision Making Aid (MCDA) methods from
the area of Operations Research (OR).

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù vai trò chơi bằng cách giao tiếp trong mô hình khái niệm đã lâuđược công nhận trong cố gắng để hiểu quá trình (act) của mô hình hóa [10,17] vàMô hình hợp tác đã được tìm thấy một cách rõ ràng là một quá trình đàm phán [19],công việc nhỏ, Tuy nhiên, đã được thực hiện để hiểu các mô hình hợp tác như là mộtmulti-Actor và nhiều tiêu chí quyết định làm cho quá trình". Mục đích của giấy nàylà để có một bước đầu tiên theo hướng này bằng cách tìm kiếm cho một cách tiếp cận và mộtphương pháp tập hợp modelers ưu đãi và các ưu tiên trong một đa-diễn viên và các tiêu chí đa hợp tác mô hình phiên làm việc. Để đạt được điều này, chúng tôi tập trungvề việc áp dụng phương pháp đa tiêu chí quyết định làm cho viện trợ (MCDA)khu vực hoạt động nghiên cứu (OR).

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù vai trò của truyền thông trong mô hình khái niệm đã lâu
được công nhận trong việc cố gắng để hiểu được quá trình (hành động) của mô hình [10,17] và
mô hình hợp tác được một cách rõ ràng tìm thấy là một quá trình đàm phán [19],
ít làm việc, tuy nhiên, đã được thực hiện để hiểu mô hình hợp tác như một
đa-diễn viên và nhiều tiêu chí quá trình ra quyết định ". Mục đích của bài viết này
là để có một bước khởi đầu theo hướng này bằng cách tìm kiếm một cách tiếp cận và
phương pháp luận cho việc tập hợp các ưu đãi và ưu tiên lập mô hình trong một đa
diễn viên và nhiều tiêu chí phiên mô hình hợp tác. Để đạt được điều này, chúng tôi tập trung
vào các ứng dụng của Quyết định multi-tiêu chuẩn Làm Aid (MCDA) phương pháp từ
các khu vực của hoạt động nghiên cứu (OR).