Over 5 million homes in England and

Over 5 million homes in England and Wales, or one in every six homes, are at risk of flooding, and the frequency and severity of flood events is rising. Insurers have paid approximately £5 billion to households and businesses affected by flooding since 2000. The Statement of Principles agreement, which safeguards this flood cover, but not the cost of premiums, expires in June 2013. Insurers are working closely with Government to try to ensure flood insurance remains widely available and affordable to consumers in the long term.

Kết quả (Việt) 1:

Hơn 5 triệu gia đình tại Anh và xứ Wales, hoặc một trong mỗi nhà sáu, là lúc nguy cơ lũ lụt, và tần số và mức độ nghiêm trọng của sự kiện lũ lụt ngày càng tăng. Hãng bảo hiểm đã trả khoảng £5 tỷ cho các hộ gia đình và doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi lũ lụt từ năm 2000. Thỏa thuận tuyên bố nguyên tắc, sát lũ này bao gồm, nhưng không có chi phí tiền đóng bảo hiểm, hết hạn vào tháng 6 năm 2013. Công ty bảo hiểm đang làm việc chặt chẽ với các chính phủ để cố gắng đảm bảo lũ bảo hiểm vẫn có sẵn rộng rãi và giá cả phải chăng cho người tiêu dùng trong dài hạn.

Kết quả (Việt) 2:

Hơn 5 triệu ngôi nhà ở Anh và xứ Wales, hoặc một trong sáu ngôi nhà, có nguy cơ lũ lụt, tần suất và mức độ nghiêm trọng của lũ lụt ngày càng tăng. Công ty bảo hiểm đã chi trả khoảng £ 5000000000 cho hộ gia đình và các doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi lũ lụt từ năm 2000. Tuyên bố của thỏa thuận nguyên tắc, mà biện pháp bảo vệ che mưa lũ lần này, nhưng không phải trả phí, hết hạn vào tháng Sáu năm 2013. Các hãng bảo hiểm đang làm việc chặt chẽ với Chính phủ để cố gắng đảm bảo bảo hiểm lũ lụt vẫn chưa phổ biến rộng rãi và giá cả phải chăng cho người tiêu dùng trong thời gian dài.