In this section we discuss the abso

In this section we discuss the absorption of light in the ultraviolet (UV) region by biological
molecules such as proteins and nucleic acids. Since both the amount and the spectral
20 Environmental Physics
composition of UV light incident on the earth’s surface is totally determined by the ozone
present in the atmosphere, we shall summarize processes that lead to the building up and
destruction of the ozone layer and show that small variations in ozone concentration may
lead to dramatic biological effects. These effects are largely related to the highly non-linear
properties of Lambert–Beer’s law (Eqs. (2.36) and (2.37)) where the concentration C =
N1/V appears in the exponent.

Kết quả (Việt) 1:

Trong phần này chúng tôi thảo luận về sự hấp thụ ánh sáng cực tím (UV) vùng bởi sinh họcphân tử chẳng hạn như protein và các axít nucleic. Kể từ khi cả hai số tiền và các quang phổ20 vật lý môi trườngCác thành phần của sự cố ánh sáng UV trên bề mặt của trái đất được xác định hoàn toàn bởi ôzônhiện nay trong khí quyển, chúng tôi sẽ tóm tắt quá trình dẫn đến việc xây dựng vàhủy diệt của tầng ôzôn và hiển thị các biến thể nhỏ ở nồng độ ozon có thểdẫn đến tác dụng sinh học đáng kể. Những hiệu ứng này có liên quan chủ yếu đến các cao phi tuyến tínhthuộc tính của Lambert-bia luật (Eqs. (2,36) và (2,37)) nơi nồng độ C =N1/V xuất hiện trong số mũ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong phần này chúng ta thảo luận về sự hấp thụ ánh sáng trong vùng tử ngoại (UV) khu vực của sinh học
phân tử như protein và axit nucleic. Kể từ khi cả hai số tiền và quang phổ
20 Vật lý môi trường
thành phần của sự cố ánh sáng tia cực tím trên bề mặt trái đất là hoàn toàn xác định bởi ozone
trong khí quyển, chúng ta sẽ tóm tắt quá trình dẫn đến việc xây dựng và
phá hủy tầng ozone và cho thấy rằng nhỏ thay đổi trong nồng độ ozone có thể
dẫn đến tác dụng sinh học đáng kể. Các tác động này chủ yếu liên quan đến rất phi tuyến
tính của pháp luật Lambert-Beer (phương trình. (2,36) và (2,37)) có nồng độ C =
N1 / V xuất hiện trong mũ.