So the team iterated to a solution

So the team iterated to a solution more akin to a cooler: the chotuKool opened at the top, preventing cold air loss, and cooled by using solid-state thermoelectric technology rather than the familiar refrigerator coolant. Furthermore, they placed all components, including the battery, in the lid so that they could easily be removed for servicing (see figure 6-2).

Kết quả (Việt) 1:

Vì vậy đội ngũ iterated đến một giải pháp nhiều giống như một dàn lạnh: chotuKool mở đầu, ngăn chặn sự mất mát không khí lạnh, và làm mát bằng cách sử dụng rắn công nghệ điện chứ không phải là nước làm mát tủ lạnh quen thuộc. Hơn nữa, họ đặt tất cả các thành phần, bao gồm cả pin, nắp vì vậy mà họ có thể dễ dàng được gỡ bỏ bảo dưỡng (xem hình 6-2).

Kết quả (Việt) 2:

Vì vậy, nhóm nghiên cứu lặp đến một giải pháp hơn giống như một máy làm lạnh: các chotuKool mở ở phía trên, ngăn ngừa mất không khí lạnh và làm lạnh bằng cách sử dụng công nghệ nhiệt điện trạng thái rắn chứ không phải là nước làm mát tủ lạnh quen thuộc. Hơn nữa, họ đặt tất cả các thành phần, bao gồm cả pin, trên nắp để họ có thể dễ dàng được tháo ra để phục vụ (xem hình 6-2).