Magnetic refrigeration: The wave of

Magnetic refrigeration: The wave of the future

A new refrigeration technique is getting ready to be debuted this year, and it could make a huge splash in domestic and commercial appliances. Companies such as Whirlpool and United Kingdom-based Camfridge are currently conducting field trials on the new technique,

Magnetic refrigeration uses rare earth magnets or iron-based magnetic alloys to add or subtract the magnetic field of an object to change its temperature. The phenomenon, known as magnetocaloric effect, was discovered back in the 1880s when researchers noticed that when a magnet came within close contact to a metal, the unpaired electrons in the metal would quickly align, causing them to vibrate and the overall temperature to rise. The removal of the magnet would cause the metal to cool again.

The application of using magnets to cool a refrigerator involves an alloy called gadolinium. The refrigerator has a wheel with sections filled with gadolinium, which revolves around high powered permanent magnets. As the wheel revolves, it will pass through a point where the magnetic field is concentrated, causing the gadolinium to heat up. Water is then circulated to draw the heat out of the metal, and as the alloy leaves the magnetic field, it cools down even more. A second stream of water is then cooled by the gadolinium alloy, which is then circulated through the cooling coils of the refrigerator.

This allows it to be cooled without the need for refrigerants or compressors, making these magnetic refrigerators extremely energy efficient. Camfridge's business development director Allesandro Pastore believes that the new systems could be twice as efficient as current models, according to Refrigeration and Air Conditioning Magazine. Pastore's near term goal is to provide refrigeration models that are less expensive than an A+ graded, but have an A+++ or A++++ rating.

Investing in magnetic refrigeration
Companies around the world are hitching their wagons to the magnetic refrigeration star. French company Cooltech plans to launch a 500 watt cold counter run by the technology later this year, and is doing so with six partner investors, including a $26 million investment from the French government. Whirlpool, in conjunction with Camfridge, expects their magnetic refrigeration units to be available on the market by 2015.

Cooltech's research and development director Tim Lorkin believes that these refrigerators will soon be a part of the mainstream.

"Magnetic refrigeration can cover 80 percent of the vapor compressor market today," he said in a meeting with a technology group, "It is not niche."

Kết quả (Việt) 1:

Từ lạnh: làn sóng của tương laiMột kỹ thuật lạnh mới là nhận được sẵn sàng để được ra mắt năm nay, và nó có thể thực hiện một splash lớn trong thiết bị gia dụng trong nước và thương mại. Công ty như bồn tạo sóng và Vương Quốc Anh dựa trên Camfridge hiện đang tiến hành thử nghiệm lĩnh vực kỹ thuật mới,Từ làm lạnh sử dụng nam châm đất hiếm hoặc dựa trên sắt từ hợp kim để cộng hoặc trừ từ trường của một đối tượng để thay đổi nhiệt độ của nó. Hiện tượng này, được gọi là hiệu ứng từ, được phát hiện trở lại trong thập niên 1880, khi các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng khi một nam châm đến trong vòng tiếp xúc gần gũi với một kim loại, các điện tử kết trong kim loại nào một cách nhanh chóng sắp xếp, làm cho chúng rung động và nhiệt độ tổng thể tăng. Loại bỏ các nam châm sẽ gây ra kim loại để làm mát một lần nữa.Các ứng dụng bằng cách sử dụng nam châm để làm mát tủ lạnh liên quan đến một hợp kim gọi là gadolini. Tủ lạnh có một bánh xe với phần đầy gadolini, xoay quanh cao nam châm vĩnh viễn được hỗ trợ. Như bánh xe xoay, nó sẽ đi qua một điểm mà ở đó từ trường tập trung, gây ra gadolini với nhiệt độ lên. Nước sau đó được lưu hành để vẽ nhiệt ra khỏi kim loại, và khi hợp kim rời khỏi từ trường, nó nguội đi xuống thậm chí nhiều hơn. Một dòng thứ hai của nước sau đó được làm mát bằng hợp kim gadolini, sau đó được lưu hành thông qua các cuộn dây làm mát của tủ lạnh.Điều này cho phép nó để được làm mát bằng nước mà không cần chất làm lạnh hay nén, làm cho các tủ lạnh từ vô cùng năng lượng hiệu quả. Giám đốc phát triển kinh doanh của Camfridge vệ Pastore tin rằng hệ thống mới có thể hai lần là hiệu quả như là mô hình hiện tại, theo tạp chí Máy lạnh và tủ lạnh. Pastore gần hạn mục tiêu là để cung cấp các mô hình điện lạnh ít tốn kém hơn so với một A + chấm điểm, nhưng có một A +++ hoặc một +++ đánh giá.Đầu tư vào từ lạnh Các công ty trên toàn thế giới hitching của toa xe để ngôi sao từ lạnh. Công ty Pháp Cooltech kế hoạch để khởi động một 500 watt lạnh truy cập điều hành bởi các công nghệ cuối năm nay, và là làm như vậy với sáu nhà đầu tư đối tác, bao gồm một đầu tư $ 26.000.000 từ chính phủ Pháp. Bồn tạo sóng, kết hợp với Camfridge, Hy vọng đơn vị của họ từ lạnh có sẵn trên thị trường 2015.Giám đốc nghiên cứu và phát triển của Cooltech Tim Lorkin tin rằng những tủ lạnh sẽ sớm là một phần của dòng chính."Từ lạnh có thể bao gồm 80 phần trăm của thị trường máy nén hơi vào ngày hôm nay," ông nói trong một cuộc họp với một nhóm công nghệ, "Nó là không thích hợp."

Kết quả (Việt) 2:

Lạnh từ: Làn sóng của tương lai Một kỹ thuật làm lạnh mới là nhận được sẵn sàng để được ra mắt trong năm nay, và nó có thể làm cho một giật gân lớn trong thiết bị gia dụng và thương mại. Các công ty như Whirlpool và Vương quốc Anh dựa trên Camfridge hiện đang tiến hành thử nghiệm trên các kỹ thuật mới, làm lạnh từ sử dụng nam châm đất hiếm hoặc hợp kim sắt từ tính dựa trên phải chỉnh từ trường của một đối tượng để thay đổi nhiệt độ của nó. Hiện tượng này, được gọi là hiệu ứng magnetocaloric, được phát hiện trở lại trong năm 1880 khi các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng khi một nam châm đến trong tiếp xúc gần gũi với một kim loại, các electron chưa ghép cặp trong kim loại sẽ nhanh chóng sắp xếp, khiến họ rung động và nhiệt độ tổng thể sẽ tăng. Việc loại bỏ các nam châm sẽ gây ra các kim loại để làm mát một lần nữa. Các ứng dụng của việc sử dụng nam châm để làm mát tủ lạnh liên quan đến một hợp kim có tên gadolinium. Tủ lạnh có bánh xe với các bộ phận đầy gadolinium, xoay nam châm vĩnh cửu trợ xung quanh cao. Khi bánh xe xoay, nó sẽ đi qua một điểm mà từ trường tập trung, gây ra gadolinium nóng lên. Nước sau đó được lưu hành để rút ra những nhiệt ra khỏi các kim loại, và khi hợp kim lá từ trường, nó nguội đi xuống nhiều hơn. Một dòng thứ hai của nước này sau đó được làm mát bằng hợp kim gadolinium, sau đó được lưu thông qua các cuộn dây làm mát của tủ lạnh. Điều này cho phép nó được làm lạnh mà không cần làm lạnh hoặc máy nén, làm cho các tủ lạnh từ tính cực kỳ năng lượng hiệu quả. Giám đốc phát triển kinh doanh Camfridge của Allesandro Pastore tin rằng những hệ thống mới có thể được gấp đôi hiệu quả như mô hình hiện tại, theo lạnh và điều hòa nhiệt độ Magazine. Mục tiêu ngắn hạn của Pastore là cung cấp mô hình điện lạnh mà ít tốn kém hơn so với một A + chấm điểm, nhưng có một A +++ hoặc A ++++ giá. Đầu tư trong tủ lạnh từ công ty trên thế giới đang quá giang xe cộ của họ với ngôi sao điện lạnh từ tính. Công ty của Pháp Cooltech kế hoạch để khởi động một bộ đếm 500 watt lạnh chạy bằng công nghệ này vào cuối năm nay, và đang làm như vậy với sáu nhà đầu tư đối tác, trong đó có một đầu tư $ 26.000.000 từ chính phủ Pháp. Whirlpool, kết hợp với Camfridge, hy vọng các đơn vị làm lạnh từ tính của họ sẽ có mặt trên thị trường vào năm 2015. Cooltech của nghiên cứu và là giám đốc phát triển Tim Lorkin tin rằng những tủ lạnh sẽ sớm trở thành một phần của dòng chính. "lạnh từ có thể bao gồm 80 phần trăm của hơi thị trường máy nén hiện nay, "ông nói trong một cuộc họp với một nhóm công nghệ," Nó không phải là chỗ thích hợp. "