In 2008, PES-Architects won the fir

In 2008, PES-Architects won the first prize in the invited international architectural competition for Wuxi Grand Theatre. The other competitors were established and well-known practices from Germany, France, Japan and Denmark.

The main idea of Wuxi Grand Theatre is based on its location. The manmade peninsula on the northern shore area of Taihu Lake and the highway bridge nearby make this location comparable to that of Sydney Opera House. Due to this location the building is an impressive landmark, rising up to a total height of 50 meters like a big sculpture from the terraced base. Its eight gigantic roof wings stretch far over the facades, giving the building a character of a butterfly, while protecting the building from the heat of the sun.

The architectural concept is unique: inside the steel wings are thousands of LED lights, which make it possible to change the colour of the wings according to the character of the performances. This is possible, because the underside of the wings is covered by perforated aluminium panels. Another special feature is the “forest” of 50 light columns, each 9 meter high, which start from the main entrance square, support the roof of the central lobby and continue outside of the lakeside entrance into the lake.
Earlier references of PES-Architects international projects include St Mary’s Concert Hall in Germany and Helsinki-Vantaa Airport in Finland. In China, a mix-use 192m high-rise building in is currently under construction in the city of Chengdu, the result of a first prize in an international architectural competition in 2009.

Kết quả (Việt) 1:

Trong năm 2008, PES-kiến trúc sư đoạt giải nhất trong cuộc thi kiến trúc quốc tế mời cho Wuxi Grand Theatre. Các đối thủ cạnh tranh khác đã là thực hành được thành lập và nổi tiếng từ Đức, Pháp, Nhật bản và Đan Mạch.

ý tưởng chính của Wuxi Grand Theatre dựa trên vị trí của nó. Bán đảo nhân tạo trên vùng bờ biển phía bắc của Thái Hồ và đường cao tốc cầu gần đó làm cho vị trí này so sánh với nhà hát Opera Sydney. Do vị trí này xây dựng là một cột mốc Ấn tượng, tăng lên đến độ cao tất cả 50 mét như một tác phẩm điêu khắc lớn từ các cơ sở bậc thang. Cánh khổng lồ mái tám căng ra xa hơn facades, cho việc xây dựng một nhân vật của một con bướm, trong khi bảo vệ tòa nhà từ sức nóng của sun.

khái niệm kiến trúc là duy nhất: bên trong cánh thép có hàng ngàn đèn LED, mà làm cho nó có thể thay đổi màu sắc của các cánh theo nhân vật của các buổi biểu diễn. Điều này có thể, bởi vì mặt dưới của cánh được bao phủ bởi tấm nhôm tấm. Một tính năng đặc biệt là "rừng" 50 ánh sáng cột, mỗi mét 9 cao, mà bắt đầu từ lối vào chính square, hỗ trợ mái nhà của vận động hành lang Trung tâm và tiếp tục bên ngoài lối vào lakeside vào hồ.
tài liệu tham khảo trước đó của PES-kiến trúc sư dự án quốc tế bao gồm St Mary's Concert Hall tại Đức và sân bay Helsinki-Vantaa ở Phần Lan. Tại Trung Quốc, một kết hợp-sử dụng 192m cao tầng xây dựng hiện đang xây dựng tại thành phố thành đô, kết quả của một giải thưởng đầu tiên trong một cuộc thi kiến trúc quốc tế trong năm 2009.