In developing countries in particul

In developing countries in particular,changes in common property institutions that manage scarce water may also be important (Ostrom, 1990). Maladaptive responses to climate
change in the water sector could include local, regional, or national
“grabs” for water from shared surface- and groundwater resources to
which property rights are poorly defined, as well as water pollution ex-
port to downstream jurisdictions. The thin available literature on these
issues indicates that these market failures are currently of concern,
though they can be mitigated by institutions. However, climate-related
changes in hydrological regimes may exacerbate existing inefficiencies,
challenging the ability of institutions to overcome market failures
in water management. The key role of institutions, and the need for
additional empirical work on how they evolve under conditions of
water scarcity and increased hydrological variability, emerges as a
major theme in almost every section of this paper.

Kết quả (Việt) 1:

Trong nước đang phát triển trong cụ thể, thay đổi chung các tổ chức bất động sản, quản lý nước khan hiếm có thể cũng là quan trọng (Ostrom, 1990). Maladaptive hồi đáp tới khí hậusự thay đổi trong ngành nước có thể bao gồm địa phương, khu vực hoặc quốc gia"lấy" của nước từ bề mặt được chia sẻ - và nước ngầm nguồn lực đểquyền sở hữu mà là kém defined, cũng như nước ô nhiễm ex -cổng để các nước hạ nguồn. Các tài liệu có sẵn mỏng trên cácvấn đề chỉ ra rằng những thất bại thị trường hiện đang quan tâm,mặc dù họ có thể được giảm nhẹ bởi các tổ chức. Tuy nhiên, liên quan đến khí hậunhững thay đổi trong chế độ thuỷ văn có thể làm trầm trọng thêm hiện có inefficiencies,thách thức khả năng của các tổ chức để vượt qua thất bại thị trườngtrong quản lý nước. Vai trò quan trọng của các tổ chức, và sự cần thiết chobổ sung kinh nghiệm làm việc trên làm thế nào họ tiến triển theo các điều kiện củanước khan hiếm và gia tăng sự biến đổi thuỷ văn, nổi lên như là mộtchủ đề chính trong hầu như tất cả phần của bài báo này.

Kết quả (Việt) 2:

Ở các nước đang phát triển, những thay đổi trong tổ chức quản lý tài sản chung mà nước khan hiếm cũng có thể quan trọng (Ostrom, 1990). Phản ứng thích nghi không tốt với khí hậu
thay đổi trong lĩnh vực nước có thể bao gồm các địa phương, vùng, quốc gia hay
"chiếm đoạt" cho nước từ các nguồn tài nguyên được chia sẻ surface- và nước ngầm để
có quyền sở hữu là kém de fi ned, cũng như Thí ô nhiễm nước
cảng cho khu vực pháp hạ lưu. Các tài liệu mỏng có sẵn trên những
vấn đề chỉ ra rằng những thất bại thị trường hiện đang là mối quan tâm,
mặc dù chúng có thể được giảm nhẹ bằng cách tổ chức. Tuy nhiên, khí hậu liên quan đến
những thay đổi trong chế độ thủy văn có thể làm trầm trọng thêm hiện có thiếu sót inef fi,
thách thức khả năng của các tổ chức để vượt qua thất bại thị trường
trong quản lý nước. Vai trò quan trọng của các tổ chức, và sự cần thiết cho
công việc thực nghiệm thêm về cách chúng phát triển trong điều kiện
khan hiếm nước và tăng biến thủy văn, nổi lên như là một
chủ đề quan trọng trong hầu hết các phần của bài viết này.