DEAR (POSSIBLE) FUTURE HUSBANDMAY 3

DEAR (POSSIBLE) FUTURE HUSBAND
MAY 30, 2015 SAVABROWN14 135 COMMENTS
I am going to start off by saying I’m sorry.

I’m sorry for my past. For giving my heart away one too many times. For having a twisted perception of men. For not having trust. For already making you an idol. I’m sorry for my present. For being a “ravenous wolf” as my pastor calls it. For constantly searching instead of being patient. For not praying for you constantly. I’m sorry for my future mistakes. For not submitting. For letting my emotions drive me at times. For believing lies and not listening to truth. For not following through on things I may promise.

I’m sorry for you. For the temptations you deal with everyday. For the girls who show a little too much. For the lie that “manhood” is being physically strong and not showing any emotions. For the expectations you know I already have, the ones you feel like you have to meet but know you won’t always be able to. For your past hurt, whatever that may look like.

So I’m sorry, but there’s more. I’m scared.

I’m scared for the bad times. For not living up to your expectations. For being a bad wife or mom. For fighting. For possible financial stresses, even though I know that ultimately does not matter.

I’m sorry and scared, but what do I feel the most? I’m excited.

I’m excited to meet you. I’m excited for you to experience my awkwardness. I’m excited for the mountains. For the jokes and laughs. For the happy tears. For our future children, if the Lord wills it. For serving the Lord together. For cooking dinners for two instead of one. For dancing and singing in the kitchen. For worship and fellowship in the family room. For the deep conversations. For working the mission field, whatever that may look like. I’m excited for the valleys. For the trials that will shape our relationship. For the times that we can only get through because of our love for the Lord and His grace. For the times where all we can do is turn to His word because we are without words.

I’m sorry and scared and excited. You may be two months or fifty years away. Maybe our future will never happen. Maybe, just maybe, the Lord has other plans for me. If not, if my future involves you, I hope you see this letter. I pray that temptations are small, that the Lord prepares you for my craziness and sensitivity. That He prepares you for leadership and me for submitting. That He softens your heart, grows your understanding of Him, opens your eyes more, and prepares you for everything that may come. But most of all, I pray that you lean on Him and love Him more and more each day, more than you will ever love me.

Love,
Your (possible) future wife.

Kết quả (Việt) 2:

Dear (CÓ THỂ) FUTURE CHỒNG
ngày 30 tháng 5 năm 2015 SAVABROWN14 135 GÓP Ý
tôi sẽ bắt đầu bằng cách nói rằng tôi xin lỗi. Tôi xin lỗi vì quá khứ của tôi. Đã cho trái tim tôi đi một quá nhiều lần. Để có một nhận thức xoắn của nam giới. Vì không có niềm tin. Đối với đã làm cho bạn một thần tượng. Tôi xin lỗi cho tôi trình bày. Để trở thành một "con sói háu đói" như mục sư của tôi gọi nó. Đối với không ngừng tìm kiếm thay vì kiên nhẫn. Đối với không cầu nguyện cho bạn liên tục. Tôi xin lỗi cho những lỗi lầm tương lai của tôi. Đối với không nộp. Vì đã để cảm xúc của tôi lái xe cho tôi ở lần. Đối với tin dối trá và không lắng nghe sự thật. Đối với không sau thông qua trên những điều tôi có thể hứa hẹn. Tôi xin lỗi cho bạn. Đối với những cám dỗ bạn đối phó với hàng ngày. Đối với những cô gái cho thấy một chút quá nhiều. Đối với lời nói dối rằng "nam tính" đang được thể chất mạnh mẽ và không hiển thị bất kỳ cảm xúc. Đối với sự mong đợi bạn biết tôi đã có, những người bạn cảm thấy như bạn có để đáp ứng nhưng biết bạn sẽ không luôn luôn có thể. Đối với tổn thương trong quá khứ của bạn, bất cứ điều gì mà có thể trông như thế nào. Vì vậy, tôi xin lỗi, nhưng có nhiều hơn. Tôi sợ. Tôi sợ cho những ngày tồi tệ. Vì không sống theo sự mong đợi của bạn. Để là một người vợ xấu hoặc mẹ. Đối với chiến đấu. Đối với căng thẳng tài chính có thể, mặc dù tôi biết rằng cuối cùng cũng không thành vấn đề. Tôi xin lỗi và sợ hãi, nhưng những gì tôi cảm nhận được nhiều nhất? Tôi vui mừng. Tôi rất vui được gặp các bạn. Tôi vui mừng cho bạn trải nghiệm sự lúng túng của tôi. Tôi vui mừng cho các ngọn núi. Đối với các câu chuyện cười và cười. Đối với những giọt nước mắt hạnh phúc. Đối với trẻ em tương lai của chúng tôi, nếu Chúa muốn nó. Để phục vụ Chúa với nhau. Để nấu bữa ăn tối cho hai thay vì một. Đối với nhảy múa và ca hát trong nhà bếp. Để thờ phượng và học bổng trong phòng gia đình. Đối với các cuộc trò chuyện sâu sắc. Để làm việc truyền giáo, bất cứ điều gì mà có thể trông như thế nào. Tôi vui mừng cho các thung lũng. Đối với các thử nghiệm sẽ định hình mối quan hệ của chúng tôi. Đối với những lần mà chúng ta chỉ có thể có được thông qua vì tình yêu của chúng ta đối với Chúa và ân sủng của Ngài. Đối với thời gian mà tất cả chúng ta có thể làm là quay về với Lời của Ngài bởi vì chúng ta không có lời. Tôi xin lỗi và sợ hãi và phấn khích. Bạn có thể là hai tháng hoặc năm mươi năm nữa. Có lẽ trong tương lai chúng tôi sẽ không bao giờ xảy ra. Có lẽ, chỉ có thể, Chúa đã có kế hoạch khác cho tôi. Nếu không, nếu tương lai của tôi liên quan đến bạn, tôi hy vọng bạn nhìn thấy lá ​​thư này. Tôi cầu nguyện rằng những cám dỗ nhỏ, rằng Chúa chuẩn bị cho sự điên loạn và sự nhạy cảm của tôi. Ngài chuẩn bị cho lãnh đạo và tôi nộp. Ngài làm mềm trái tim của bạn, phát triển sự hiểu biết của Ngài, mở mắt của bạn nhiều hơn, và chuẩn bị cho bạn tất cả mọi thứ mà có thể đến. Nhưng trên hết, tôi cầu nguyện rằng bạn dựa vào Ngài và yêu mến Ngài nhiều hơn và nhiều hơn nữa mỗi ngày, hơn bao giờ bạn sẽ yêu tôi. Tình yêu, (có thể) người vợ tương lai của bạn.