distributor agrees and covenants no

distributor agrees and covenants not to source, distribute, sell, handle, warehouse, or manufacturing and products, directly or indirectly, which compete with Products manufactured and sold by BHN during the Term of this Agreement and for a period of 02 years from the termination of this Agreement; except for Distributor's house brand, Nano which shall be limited to only the named products listed in Schedule 3

Kết quả (Việt) 1:

nhà phân phối đồng ý và ước không phải để mã nguồn, phân phối, bán, xử lý, kho bãi, hoặc sản xuất và sản phẩm, trực tiếp hay gián tiếp, mà cạnh tranh với các sản phẩm sản xuất và bán bởi BHN trong thời hạn của thỏa thuận này và trong thời gian 02 năm từ việc chấm dứt thỏa thuận này; Ngoại trừ thương hiệu của nhà phân phối house, Nano mà sẽ được giới hạn chỉ tên là sản phẩm được liệt kê trong lịch trình 3

Kết quả (Việt) 2:

phân phối đồng ý và cam kết không để nguồn, phân phối, bán, xử lý, kho, hoặc sản xuất và sản phẩm, trực tiếp hoặc gián tiếp, trong đó cạnh tranh với các sản phẩm sản xuất và bán BHN trong nhiệm kỳ của Hiệp định này và trong thời hạn 02 năm kể từ khi chấm dứt của Hiệp định này; ngoại trừ thương hiệu nhà phân phối của, Nano mà sẽ được giới hạn để chỉ các sản phẩm có tên được liệt kê trong Phụ lục 3