276 heritages in Hanoi proposed for

276 heritages in Hanoi proposed for prioritized protection
The Hanoi city Department of Culture and Sports has proposed 276 heritages to give priority in protection, and six heritages to develop profiles for recognition as national intangible cultural heritage.
The Hanoi city Department of Culture and Sports has submitted to Hanoi City People’s Committee for approval the results of the project on investigating and protecting intangible cultural heritages in the city.
The project was carried out in 29 districts and a town from 2013 to 2015 by Hanoi city Department of Culture, Sports and Tourism (now the Department of Culture and Sports) in coordination with the Center for Cultural Heritage Research and Promotion under the Cultural Heritage Association of Vietnam.
According to statistics, there are 1,793 intangible cultural heritages, including folk literature, folk performance arts, socio-belief customs, traditional festivals and traditional handicrafts. 87.5% of communes and precincts have heritages, of which traditional festivals are the most common./.

Kết quả (Việt) 1:

276 di sản văn hóa Hà Nội đề nghị ưu tiên bảo vệHanoi city sở văn hóa và thể thao đã đề xuất 276 di sản để cung cấp cho các ưu tiên trong việc bảo vệ, và sáu di sản để phát triển các hồ sơ để được công nhận là di sản văn hóa quốc gia vô hình.Hanoi city sở văn hóa và thể thao đã gửi đến Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội phê duyệt các kết quả của dự án điều tra việc bảo vệ di sản văn hóa vô hình trong thành phố.Dự án được thực hiện trong 29 huyện và thị xã từ năm 2013 đến 2015 Hanoi city sở văn hóa, thể thao và du lịch (bây giờ các sở văn hóa và thể thao) phối hợp với Trung tâm nghiên cứu di sản văn hóa và khuyến mãi theo Hiệp hội Việt Nam di sản văn hóa.Theo thống kê, không có 1.793 di sản văn hóa vô hình, bao gồm cả văn học dân gian, dân gian hoạt động nghệ thuật, tập quán xã hội, tín ngưỡng, Lễ hội truyền thống và thủ công Mỹ nghệ truyền thống. Rađio 87.5% số xã, thị trấn và khu vực có di sản văn hóa, Lễ hội truyền thống là phổ biến nhất. /.

Kết quả (Việt) 2:

276 di sản tại Hà Nội đề xuất bảo vệ ưu tiên
Vụ thành phố Hà Nội Văn hóa và Thể thao đã đề xuất 276 di sản để ưu tiên trong việc bảo vệ, và sáu di sản để phát triển hồ sơ để công nhận là di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.
Vụ thành phố Hà Nội Văn hóa và Thể thao đã gửi Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội phê duyệt kết quả của dự án về điều tra và bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể ở thành phố.
dự án được thực hiện tại 29 huyện và một thị trấn 2013-2015 do Sở thành phố Hà Nội văn hóa, Thể thao và Du lịch (nay Sở văn hóa và Thể thao) phối hợp với Trung tâm Nghiên cứu Di sản văn hóa và Xúc tiến thuộc Hội Di sản văn hóa Việt Nam.
theo thống kê, có 1.793 di sản văn hóa phi vật thể, bao gồm cả văn học dân gian, nghệ thuật biểu diễn dân gian, phong tục xã hội niềm tin-, lễ hội truyền thống và thủ công mỹ nghệ truyền thống. 87,5% số xã, phường có di sản, trong đó có lễ hội truyền thống là common./ nhất.