I'm so EGGcited, I just can't hide

I'm so EGGcited, I just can't hide it..  Ok, maybe not the best opening line, but I am really excited about this update!  We have new expansions (both on the normal side of your farm, and also on the other side of the road), sweet Derby improvements, a new kitten and puppy (all kittens & puppies also have new super cute animations), new production machines and so much more! Check out the complete list of new features & improvements here:Community Requested Features:• Personal Derby Task Log: starting with the next derby, you will find your previously completed, expired or trashed tasks at the bottom of the Derby task board (*• Derby Pause: starting with the next Derby, there will be a 24h pause following each race, allowing you to make neighborhood changes and saddle up for the next ride!• Derby Trophy Count: from now on, each Derby trophy you win will be counted and added to the neighborhood info screen.• Huge new farm expansion area: expand your farm not only further down the road, but across it too!What else is new?• Please welcome the Pinscher puppy and Calico kitten to the family. We’ve also added more adorable animations to all puppies and kittens. Brace yourself for cuteness overload!• New Pasta Maker: produce fresh pasta, using it for delicious noodle soup and pasta salad in your existing machines. Mamma mia!• New Hot Dog Stand: it’s time for some tasty Hot Dogs. Tofu Dogs and Corn Dogs also available!• New Derby Achievements.• New decoration rewards exclusively in the Derby for a limited time.• When receiving a request to join your neighborhood, you can now visit that player right from the chat window.• Whenever the postman delivers thank you letters and gift cards, he’ll now travel in style on his shiny new scooter. Lookin’ good, Alfred!• Various bug fixes.YEHAW!! That’s a pretty sweet list of new features and improvements!  Please share your thoughts & feedback in this thread about the update.* = The personal Derby log will be available starting the next Derby, so you won’t see it until then.Reminder for all Apple device users: Please update to iOS v5.1.1 or later before updating Hay Day >http://supr.cl/UpdateiOS

Kết quả (Việt) 1:

Tôi rất EGGcited, tôi chỉ không thể giấu nó... OK, có lẽ không có mở đường dây tốt nhất, nhưng tôi thật sự vui mừng về bản cập nhật này! Chúng tôi đã mở rộng mới (cả hai bên của bạn trang trại, bình thường, và cũng vào phía bên kia của đường), ngọt Derby cải tiến, một kitten mới và con chó con (Tất cả các mèo và con chó cũng có hình ảnh động mới siêu dễ thương), mới sản xuất máy móc và nhiều hơn nữa! Kiểm tra danh sách đầy đủ tính năng mới và cải tiến ở đây: cộng đồng yêu cầu tính năng: • cá nhân Derby nhiệm vụ đăng nhập: bắt đầu với derby tiếp theo, bạn sẽ tìm thấy của bạn nhiệm vụ trước đó hoàn thành, hết hạn hoặc vào thùng rác ở dưới cùng của Hội đồng quản trị công việc Derby (* • Derby tạm dừng: bắt đầu với Derby tiếp theo, sẽ có một tạm dừng 24h sau mỗi cuộc đua, cho phép bạn thực hiện thay đổi khu phố và yên cho đi tiếp theo! • Derby danh hiệu bá tước : từ nay trên, mỗi trophy Derby bạn giành chiến thắng sẽ được tính và thêm vào màn hình thông tin khu phố. • Huge mới trang trại khu vực mở rộng: mở rộng nông trại của bạn không chỉ tiếp tục xuống đường, nhưng qua nó quá! Tất cả những gì khác là mới? • chào mừng con chó con Pinscher và Calico kitten gia đình. Chúng tôi cũng đã thêm hình ảnh động hơn đáng yêu để tất cả các con chó và mèo con. Brace mình cho tình trạng quá tải tinh khôn! • mới mì ống nhà sản xuất: sản xuất mì tươi, sử dụng nó trong salad ngon mì súp và mì ống tại máy hiện tại của bạn. Mamma mia! • mới Hot Dog đứng: đó là thời gian cho một số xúc xích ngon. Đậu hũ cảnh và ngô chó cũng có sẵn! • những thành tựu mới Derby. • mới trang trí phần thưởng độc quyền trong Derby nhất định. • khi nhận được một yêu cầu để tham gia khu phố của bạn, bạn có thể bây giờ truy cập vào cầu thủ đó ngay từ cửa sổ trò chuyện. • bất cứ khi nào các người phát thơ mang chữ cái cảm ơn bạn và thẻ quà tặng, ông sẽ bây giờ đi du lịch trong phong cách trên xe mới sáng bóng của mình. Lookin ' tốt, Alfred! • nhiều lỗi sửa chữa. YEHAW!! Đó là một danh sách khá ngọt của tính năng mới và cải tiến! Xin vui lòng chia sẻ suy nghĩ và phản hồi trong chủ đề này về update.* của bạn = các cá nhân đăng nhập Derby sẽ có sẵn bắt đầu từ Derby tiếp theo, do đó, bạn sẽ không nhìn thấy nó cho đến lúc đó. Lời nhắc nhở cho tất cả các người sử dụng thiết bị Apple: xin vui lòng cập nhật để iOS v5.1.1 hoặc sau đó trước khi Cập Nhật Hay ngày > http://supr.cl/UpdateiOS

Kết quả (Việt) 2:

Tôi rất EGGcited, tôi chỉ không thể giấu nó .. Ok, có lẽ không phải là dòng mở đầu tốt nhất, nhưng tôi thực sự vui mừng về bản cập nhật này! Chúng tôi có mở rộng mới (cả bên bình thường của nông trại của bạn, và cũng ở bên kia đường), cải ngọt Derby, một con mèo và con chó con mới (tất cả mèo con chó con và cũng có hình ảnh động siêu dễ thương mới), máy sản xuất mới và nhiều hơn nữa! Kiểm tra danh sách đầy đủ các tính năng mới và cải tiến ở đây: Các tính năng cộng đồng yêu cầu: • Derby cá nhân công tác Log: bắt đầu với các trận derby tiếp theo, bạn sẽ tìm thấy trước đó hoàn thành, quá hạn, nhiệm vụ vào thùng rác ở dưới cùng của hội đồng quản trị nhiệm vụ Derby (bạn * • Derby Pause: bắt đầu với Derby tiếp theo, sẽ có một tạm dừng 24h sau mỗi cuộc đua, cho phép bạn thay đổi các khu phố và yên xe lên cho đi xe tới • Derby Trophy Đếm: từ bây giờ, mỗi chiếc cúp Derby bạn giành chiến thắng sẽ được tính và thêm vào các thông tin màn hình khu phố • lớn mới mở rộng diện tích trang trại:. mở rộng nông trại của bạn không chỉ tiếp tục xuống đường, nhưng qua nó quá gì khác là mới • Xin chào đón các con chó Pinscher và Calico kitten cho gia đình chúng tôi "!?. ve cũng thêm hình ảnh động đáng yêu hơn cho tất cả chó con và mèo con dễ thương Brace mình cho tình trạng quá tải • New Pasta Maker:.!.! sản xuất mì ống tươi, sử dụng nó cho món bún ngon và pasta salad trong máy hiện có của bạn Mamma mia • New Hot Dog Stand: đó là thời gian cho một số con chó nóng ngon. Chó Tofu và ngô Chó cũng có sẵn! • New Derby thành tựu. • Phần thưởng trang trí mới độc quyền trong Derby trong một thời gian giới hạn. • Khi nhận được yêu cầu tham gia khu phố của bạn, bạn có thể ghé thăm tại đó người chơi ngay từ cửa sổ chat. • Bất cứ khi nào người đưa thư mang chữ cảm ơn bạn và thẻ quà tặng, bây giờ anh sẽ đi du lịch trong phong cách trên chiếc xe tay ga mới toanh của mình. Lookin 'tốt, Alfred! • fixes.YEHAW lỗi khác nhau !! Đó là một danh sách khá ngọt ngào của các tính năng mới và cải tiến! Hãy chia sẻ những suy nghĩ và ý kiến ​​phản hồi của bạn trong chủ đề này về các bản cập nhật * = The Derby đăng nhập cá nhân sẽ có sẵn bắt đầu Derby tiếp theo, vì vậy bạn sẽ không nhìn thấy nó cho đến khi then.Reminder cho tất cả người dùng thiết bị Apple:. Hãy cập nhật lên iOS v5. 1.1 hoặc sau đó trước khi cập nhật Hay Day> http://supr.cl/UpdateiOS