Có một nghịch lý mà mặc dù không ph

Có một nghịch lý mà mặc dù không phải thị trường xuất khẩu lớn nhất (sau EU, Mỹ, ASEAN và Nhật bản), nhưng Trung Quốc là thị trường xuất khẩu lớn nhất của Việt Nam. Trong thực tế, trong 10 năm qua, nhập khẩu và thâm hụt thương mại với Trung Quốc luôn luôn là một tỷ lệ phần trăm cao và có xu hướng
liên tục tăng ở tất cả nhập khẩu và thâm hụt thương mại của đất nước (xem bảng
Hình 1 và 2 con số ở trên).

Từ năm 2010 đến nay, thường nhập khẩu từ Trung Quốc chiếm về
1/4 của tất cả các hàng nhập khẩu hàng năm và thâm hụt thương mại với Trung Quốc luôn luôn là lớn hơn tổng số thâm hụt quốc gia tại cùng một thời gian đăng.

Trong điều khoản của cấu trúc của nhập khẩu, theo phân loại khu vực kinh tế lớn (BEC), có thể thấy phần lớn các hàng hóa nhập khẩu từ Việt Nam Trung Quốc hàng công nghiệp phụ trợ và hàng hóa vốn - bán sản phẩm cho sản xuất xuất khẩu - và nhập hai nhóm từ Trung Quốc cao nhập khẩu từ các vùng khác của thế giới. Với cấu trúc của những chia sẻ của hàng tiêu dùng chiếm khoảng 20%, sản xuất hàng hóa vốn chiếm 35%, sản phẩm công nghiệp và máy móc thiết bị và phụ trợ vận chuyển phụ tùng 35%, chúng tôi có thể nhìn thấy khoảng 70% của Trung Quốc sản phẩm được nhập khẩu vào Việt Nam để phục vụ các hoạt động sản xuất của FDI và bây giờ Việt Nam. Bạn có thể giả định rằng những chia sẻ của hàng nhập khẩu từ Trung Quốc FDI đã được sử dụng để sản xuất hàng hóa cho xuất khẩu và đưa thặng dư thương mại cho Việt Nam.

Vào năm 2013, nhóm nhập khẩu máy móc, thiết bị, phụ tùng và các công cụ chiếm khoảng 18% của tất cả hàng hóa nhập khẩu từ thị trường này; theo sau một nhóm dệt vật liệu giày dép chiếm 15%; Các loại điện thoại nhóm và các thành phần chiếm 15%; Nhóm máy tính, sản phẩm điện tử và các thành phần chiếm 12%; sắt và thép nhóm và các sản phẩm chiếm 9%; phần còn lại là các nhóm hàng hóa khác. Nhập khẩu của điện từ Trung Quốc lên tới 4,65 tỷ KWh vào năm 2012, chiếm khoảng 4% của tất cả thương mại điện đầu ra của Việt Nam. Đặc biệt là rau và trái cây và thực phẩm chiếm gần 50% của tổng số hàng nhập khẩu trong nhóm này kể từ Trung Quốc và nhiều tác động phát sinh từ chất lượng sản phẩm như nội tạng động vật, động vật và rau quả tươi được không bị cách ly, người tiêu dùng sản phẩm với hóa chất độc hại, vv...

Trong 4 tháng đầu năm 2014, Việt Nam được nhập khẩu từ Trung Quốc khối lượng hàng hóa và dịch vụ có giá trị trên 12.45 tỷ đô la Mỹ, kế toán cho 30% của tổng số hàng nhập khẩu của đất nước và cao hơn với nhập khẩu từ các nước khác như ASEAN (18%), Hàn Quốc (13,7%), Nhật bản (10%) và EU (7,7%).

Nhiều ngành công nghiệp sản xuất của Việt Nam là các mức độ rất cao của sự phụ thuộc vào Trung Quốc đầu vào (thiết bị và vật liệu) và đầu ra (cửa hàng). Theo phó chủ tịch của các quốc gia hội đồng kinh tế Ủy Ban Mai Xuân Hưng đã
80% nguyên liệu được sử dụng tại Việt Nam là phụ thuộc vào Trung Quốc,
60% xuất khẩu nông nghiệp là phụ thuộc vào Trung Quốc. Trong số 110 nhóm hàng hóa Việt Nam từ Trung Quốc nhập khẩu có giá trị lên tới 36.96 tỷ đô la vào năm 2013, có rất nhiều sản phẩm làm đầu vào nguyên liệu, thành phần và cài đặt
dụng cụ lắp ráp, xử lý và máy móc xuất khẩu, thiết bị cho đầu tư dự án đang được thực hiện. Ví dụ, tỷ lệ phần trăm của các nguyên liệu nhập khẩu từ Trung Quốc Việt Nam của may lĩnh vực hiện đang đứng ở 65%. Theo tiến sĩ Alan Pham, Trung Quốc là kiểm soát chặt chẽ các ngành công nghiệp Việt Nam thông qua nguyên liệu, đã hoàn thành sản phẩm và thu về hơn 20 tỷ USD mỗi năm - tương ứng
số liệu từ thâm hụt thương mại Trung Quốc của Việt Nam.
Nhập khẩu của Việt Nam nhập khẩu từ Trung Quốc nếu 2001 là 1.61 tỷ đồng, năm 2005 là $ 5.9 tỷ, 20,2 tỉ đô la Mỹ trong năm 2010, trong năm 2014 là 43,87 tỷ đồng

Kết quả (Việt) 1:

Có một nghịch lý mà mặc dù không phải thị trường cạnh khẩu lớn nhất (sau EU, Mỹ, ASEAN và Nhật bản), nhưng Trung Quốc là thị trường cạnh khẩu lớn nhất của Việt Nam. Trong thực tế, trong 10 năm qua, nhập khẩu và thâm hụt thương mại với Trung Quốc luôn luôn là một tỷ lệ phần trăm cao và có xu hướngliên tục tăng ở tất đoàn nhập khẩu và thâm hụt thương mại của đất nước (xem bảngChuyển 1 và 2 con số ở trên).Từ năm 2010 đến nay, thường nhập khẩu từ Trung Quốc chiếm về1/4 của tất đoàn các hàng nhập khẩu hàng năm và thâm hụt thương mại với Trung Quốc luôn luôn là lớn hơn tổng số thâm hụt quốc gia tại cùng một thời gian đăng.Trong ban khoản của cấu trúc của nhập khẩu, theo phân loại khu vực kinh tế lớn (BEC), có Bulgaria thấy phần lớn các hàng hóa nhập khẩu từ Việt Nam Trung Quốc hàng công nghiệp phụ trợ và hàng hóa vốn - bán ở sanh cho ở cạnh cạnh khẩu - và nhập hai nhóm từ Trung Quốc cao nhập khẩu từ các vùng ông của thế giới. Với cấu trúc của những chia trình của hàng tiêu dùng chiếm khoảng 20% ở cạnh hàng hóa vốn chiếm 35%, ở sanh công nghiệp và máy móc thiết bị và phụ trợ vận chuyển phụ tùng 35%, chúng tôi có Bulgaria nhìn thấy khoảng 70% của Trung Quốc ở sanh được nhập khẩu vào Việt Nam tiếng tên vụ các hoạt động ở cạnh của FDI và bây giờ Việt Nam. Bạn có mùa giả định rằng những chia trình của hàng nhập khẩu từ Trung Quốc FDI đã được sử scholars tiếng ở cạnh hàng hóa cho cạnh khẩu và đưa thặng dư thương mại cho Việt Nam.Vào năm 2013, nhóm nhập khẩu máy móc, thiết bị, phụ tùng và các công cụ chiếm khoảng 18% của tất đoàn hàng hóa nhập khẩu từ thị trường này; theo sau một nhóm dệt công suất giày dép chiếm 15%; Các loại điện thoại nhóm và các thành phần chiếm 15%; Nhóm máy tính, ở sanh điện bà và các thành phần chiếm 12%; sắt và thép nhóm và các ở sanh chiếm 9%; phần còn lại là các nhóm hàng hóa ông. Nhập khẩu của điện từ Trung Quốc lên tới 4,65 tỷ KWh vào năm 2012, chiếm khoảng 4% của tất đoàn thương mại điện đầu ra của Việt Nam. Đặc biệt là rau và trái cây và thực phẩm chiếm gần 50% của tổng số hàng nhập khẩu trong nhóm này kể từ Trung Quốc và nhiều NXB động phát sinh từ chất lượng ở sanh như nội tạng động vật, động vật và rau tên tươi được không bị cách ly, người tiêu dùng ở sanh với hóa chất độc hại , vv...Trong 4 tháng đầu năm 2014, Việt Nam được nhập khẩu từ Trung Quốc khối lượng hàng hóa và dịch vụ có giá trị trên 12.45 tỷ đô la Mỹ, kế toán cho 30% của tổng số hàng nhập khẩu của đất nước và cao hơn với nhập khẩu từ các nước ông như ASEAN (18%), Hàn Quốc (13,7%), Nhật bản (10%) và EU (7,7%).Nhiều ngành công nghiệp ở cạnh của Việt Nam là các mức độ rất cao của sự phụ thuộc vào Trung Quốc đầu vào (thiết bị và công suất) và đầu ra (cửa hàng). Theo phó hào tịch của các quốc gia hội đồng kinh tế do Ban Mai Xuân Hưng đã80% nguyên suất được sử scholars tại Việt Nam là phụ thuộc vào Trung Quốc,60% cạnh khẩu nông nghiệp là phụ thuộc vào Trung Quốc. Trong số 110 nhóm hàng hóa Việt Nam từ Trung Quốc nhập khẩu có giá trị lên tới 36.96 tỷ đô la vào năm 2013, có rất nhiều ở sanh làm đầu vào nguyên suất, thành phần và Thái đặtScholars cụ lắp ráp, xử lý và máy móc cạnh khẩu, thiết bị cho đầu tư dự án đang được thực hiện. Ví dụ, tỷ lệ phần trăm của các nguyên suất nhập khẩu từ Trung Quốc Việt Nam của có thể lĩnh vực hiện đang đứng ở 65%. Theo tiến người Alan Pham, Trung Quốc là kiểm soát chặt chẽ các ngành công nghiệp Việt Nam thông qua nguyên suất, đã hoàn thành ở sanh và thu về hơn 20 tỷ USD mỗi năm - tương ứngsố suất từ thâm hụt thương mại Trung Quốc của Việt Nam.Nhập khẩu của Việt Nam nhập khẩu từ Trung Quốc nếu năm 2001 là 1.61 tỷ đồng, năm 2005 là $ 5.9 tỷ, 20,2 tỉ đô la Mỹ trong năm 2010, trong năm 2014 là 43,87 tỷ đồng

Kết quả (Việt) 2:

There is a nghịch lý mà mặc though not 'thị trường xuất khẩu lớn nhất (sau EU, Mỹ, Nhật bản and ASEAN), Trung Quốc but is thị trường xuất khẩu lớn nhất của Việt Nam. Trong thực tế, trong 10 năm qua, nhập khẩu and thâm hụt thương mại for Trung Quốc always be a tỷ lệ phần trăm cao and has xu hướng
liên tục grow out all imported and thâm hụt thương mại of đất nước (xem bảng
Hình 1 và 2 con số above). Từ năm 2010 to nay, thường nhập khẩu từ Trung Quốc occupy về 1/4 of all hàng nhập khẩu hàng năm thâm hụt thương and with the mại Trung Quốc always is greater than tổng số thâm hụt quốc gia tại same thời đăng gian. Trọng the terms of geometry of nhập khẩu, theo phân loại khu vực kinh tế lớn (BEC), you can find most hàng hóa nhập khẩu từ Việt Nam Trung Quốc hàng công nghiệp phụ trợ and hàng hóa Cap - bán sản phẩm cho sản xuất xuất khẩu - and enter hai nhóm từ Trung Quốc nhập khẩu cao từ fields of another thế giới. With the cấu trúc of the following chia sẻ of hàng tiêu dùng occupy interval 20%, sản xuất hàng hóa Cap used 35%, sản phẩm công nghiệp and máy móc device and phụ trợ vận chuyển phụ tùng 35%, we can be nhìn thấy between 70% of Trung Quốc sản phẩm nhập khẩu vào been Việt Nam for phục vụ its hoạt động sản xuất of FDI and now Việt Nam. You can giả định that those chia sẻ of hàng nhập khẩu từ Trung Quốc FDI already in use for sản xuất hàng hóa cho xuất khẩu and give Thăng dư thương mại cho Việt Nam. Vào năm 2013, nhóm nhập khẩu máy móc, thiết bị, phụ tùng and the tool occupy interval 18% of all hàng hóa nhập khẩu từ thị trường this; followed a group dệt vật liệu giày dép used 15%; Các loại điện thoại group and other thành phần used 15%; Nhóm máy tính, sản phẩm điện tử and other thành phần used 12%; sắt thép and groups and other sản phẩm occupy 9%; phần còn lại là groups hàng hóa khác. Nhập khẩu điện từ Trung of Quốc lên 4,65 tỷ KWh to vào năm 2012, occupy between 4% of all thương mại điện đầu ra của Việt Nam. Đặc biệt is rau and trái cây and execute phẩm occupy Recent 50% of tổng số hàng nhập khẩu in this group since Trung Quốc and many tác động phát sinh từ chất lượng sản phẩm such as nội tạng động vật, động vật and rau quả tươi được không bị cách ly, người tiêu dùng sản phẩm for hóa chất độc hại, vv ... Trong 4 tháng đầu năm 2014, Việt Nam nhập khẩu từ been Trung Quốc khối lượng hàng hóa dịch vụ and has giá trị trên 12,45 tỷ đô la Mỹ, kế toán cho 30% of the total hàng nhập khẩu of đất nước cao and over for importing from nước khác like ASEAN (18%), Hàn Quốc (13,7%), Nhật bản (10%) and EU (7,7%). Nhiều vực công nghiệp sản xuất của Việt Nam is the level độ cao much of sự depends on Trung Quốc input (device and vật liệu) and output (cửa hàng). Theo phó chủ tịch of the quốc gia hội đồng kinh tế Ủy Ban Mai Xuân Hưng was 80% nguyên liệu used tại Việt Nam is depends on Trung Quốc, 60% xuất khẩu nông nghiệp is depends on Trung Quốc. Trọng số 110 nhóm hàng hóa Việt Nam từ Trung Quốc nhập khẩu has giá trị lên to 36,96 tỷ đô la vào năm 2013, has many sản phẩm làm đầu vào nguyên liệu, thành phần and install dụng cụ lắp ráp, xử lý and máy móc xuất khẩu, thiết bị cho đầu tư dự án đang implemented. Ví dụ, tỷ lệ phần trăm of the nguyên liệu nhập khẩu từ Trung Quốc Việt Nam of có thể linh vực hiện đang đứng at 65%. Theo tiến sĩ Alan Phạm, Trung Quốc is kiểm soát chặt ché the vực công nghiệp Việt Nam thông qua nguyên liệu, đã hoàn thành sản phẩm and thu Ve than 20 tỷ USD per năm - tương ứng số liệu từ thâm hụt thương mại Trung Quốc của Việt Nam. Nhập khẩu của Việt Nam nhập khẩu từ Trung Quốc if 2001 is 1,61 tỷ đồng, năm 2005 is $ 5,9 tỷ, 20,2 tỉ đô la Mỹ in năm 2010, trong năm 2014 is 43,87 tỷ đồng