As per meeting on Monday 25th Apr’1

As per meeting on Monday 25th Apr’16. Below is summary that agreed:

1. Legal contract:
- SASCO is under Profit Sharing
- PQ, DN, CR, NB are under turnover sharing

2. After discussion, we agreed NOT MAKE UP 10% to all airports with effective from Arp’16. This is applied for all items recharged to the airports (For ex. Coca Cola, franchise items……)

3. The price re-charged to airports should be exactly the same with our purchasing price from supplier (Ex. Cola Cola: Market Price – 12% discount + 5% increase of CPI)

4. By doing this way, this will be cost more to us in sharing more profit to SASCO, other airports are not effective. As per Mr. Doan, the purchase volumn of SASCO is US$ 10K/ month, meaning it costs us more US$1.5K in sharing more profit to them.

Kết quả (Việt) 1:

Theo cuộc họp ngày thứ hai 25 tháng tư ' 16. Dưới đây là tóm tắt đồng ý:1. pháp lý hợp đồng:-SASCO đang chia sẻ lợi nhuận-PQ, DN, CR, NB đang doanh thu chia sẻ2. sau khi thảo luận, chúng tôi đã đồng ý không làm cho 10% tất cả các sân bay với hiệu quả từ Arp'16. Điều này được áp dụng cho tất cả các mục nạp đến sân bay (đối với các ví dụ: Coca Cola, nhượng quyền thương mại mục...)3. trả lại cho các sân bay nên có giá chính xác cùng với giá chúng tôi mua từ nhà cung cấp (ví dụ: Cola Cola: giá cả thị trường-chiết khấu 12% + 5% sự gia tăng của CPI)4. bằng cách làm theo cách này, điều này sẽ chi phí nhiều hơn cho chúng tôi trong việc chia sẻ các lợi nhuận nhiều đến SASCO, Sân bay khác không hiệu quả. Như một ông Doan, Mua phôi của SASCO là US$ 10K/tháng, có nghĩa là nó chi phí cho chúng tôi nhiều hơn US$ 1. 5K trong việc chia sẻ nhiều lợi nhuận cho họ.