The presumption of liability establ

The presumption of liability established by Article 1792 also extends to damages affecting the strength of the
elements of equipment of a "work" (Ord. no 2005-658 of 8 June 2005), but only where the latter are an indissociable and
integral part of the works of development, foundation, ossature, close or cover.

Kết quả (Việt) 1:

Giả định trách nhiệm pháp lý được thành lập bởi năm 1792 bài viết cũng kéo dài đến thiệt hại ảnh hưởng đến sức mạnh của cácCác yếu tố của thiết bị của một "công việc" (Ord. không 2005-658 8 tháng 6 năm 2005), nhưng chỉ trong trường hợp thứ hai là một indissociable vàphần không thể thiếu của các tác phẩm của phát triển, nền tảng, ossature, đóng hoặc bao gồm.

Kết quả (Việt) 2:

Các giả định về trách nhiệm thành lập theo Điều 1792 cũng mở rộng đến những thiệt hại ảnh hưởng đến sức mạnh của các
yếu tố của thiết bị của một "công việc" (Ord. Không 2005-658 của 08 tháng sáu 2005), nhưng chỉ trong trường hợp sau này là một indissociable và
một phần không tách rời của các công trình phát triển, nền tảng, ossature, gần hoặc cover.