The U.S. launched airstrikes in eas

The U.S. launched airstrikes in eastern Libya targeting a terrorist leader who was behind a 2013 attack on a gas plant in Algeria that killed at least 38 hostages, including three Americans, the Pentagon said Sunday.
The airstrikes against veteran Algerian militant Mokhtar Belmokhtar were carried out by U.S. aircraft Saturday, said Col. Steve Warren, a Pentagon spokesman.
The Libyan government said the strikes were successful and killed Belmokhtar and several others in Ajdabiya, according to the Associated Press.
An Islamist with ties to extremists, however, claims the strikes missed Belmokhtar who was not at the site that was targeted, AP reports.
"Belmokhtar has a long history of leading terrorist activities," Warren said in a statement Sunday. He said Belmokhtar "maintains his personal allegiance" to al-Qaeda and "poses a continuing threat to U.S. persons.
Two F-15 fighters launched multiple 500-pound bombs in the attack, an unnamed Pentagon official told the AP.
Federal law enforcement officials charged Belmokhtar, an Algerian national, with terrorism after the 2013 Algerian attack, including conspiring to support al-Qaeda, the use of a weapon of mass destruction, conspiring to take hostages and discharging a firearm in furtherance of a crime of violence. Those charges are punishable by death.
Belmokhtar, known as "the one-eyed sheik" because he lost his left eye in combat, was considered a threat to American and Western interests in the region.
Belmokhtar "unleashed a reign of terror years ago, in furtherance of his self-proclaimed goal of waging bloody jihad against the West," U.S. Attorney Preet Bharara said when the charges were filed.
Libyan officials said they consulted with the U.S. before the strike.
Instability and violence have plagued Libya, as the country is divided between the internationally recognized government that is based in the far eastern side of the country near the Egyptian border and an Islamic government supported by militias that seized Tripoli last August.

Islamic State and al-Qaeda militants have strengthened their footholds in the country as a result of the chaos. The two terrorist groups have recently been fighting over resources and recruits there.

This was the first airstrike the U.S. has conducted in Libya since the 2011 NATO mission that helped oust Moammar Gadhafi, according to The New York Times.

Contributing: The Associated Press

Kết quả (Việt) 1:

Mỹ tung ra cuộc không kích ở đông Libya nhắm mục tiêu theo một lãnh đạo khủng bố người đứng đằng sau một năm 2013 tấn công một nhà máy khí tại Algeria đã giết ít nhất 38 con tin, bao gồm ba người Mỹ, Lầu năm góc cho biết ngày chủ nhật.Các cuộc không kích chống lại cựu chiến binh Angiêri dân quân Mokhtar Belmokhtar được thực hiện bởi máy bay Mỹ thứ bảy, nói đại tá Steve Warren, một phát ngôn viên của Lầu năm góc.Chính phủ Libya nói cuộc tấn công đã thành công và giết chết Belmokhtar và nhiều người khác trong Ajdabiya, theo Associated Press.Một hồi giáo với quan hệ với những kẻ cực đoan, Tuy nhiên, tuyên bố các cuộc không kích mất Belmokhtar những người đã không ở các trang web được nhắm mục tiêu, AP báo cáo.Warren "Belmokhtar có một lịch sử lâu dài của hàng đầu hoạt động khủng bố," cho biết trong một tuyên bố ngày chủ nhật. Ông nói Belmokhtar "duy trì của mình phục vụ cá nhân" với al-Qaeda và "đặt ra một mối đe dọa tiếp tục đến Hoa Kỳ người.Hai máy bay chiến đấu F-15 đưa ra nhiều 500 lb bom trong cuộc tấn công, một quan chức Lầu năm góc không tên nói với AP.Cán bộ thực thi pháp luật liên bang trả Belmokhtar, một quốc gia Algérie, với khủng bố sau khi tấn công Angiêri 2013, bao gồm cả âm mưu để hỗ trợ al-Qaeda, việc sử dụng vũ khí hủy diệt hàng loạt, âm mưu để có con tin và xả súng thực hiện một tội phạm bạo lực. Những khoản phí đang bị trừng phạt bằng cái chết.Belmokhtar, được gọi là "one-eyed sheik" bởi vì ông mất con mắt bên trái trong chiến đấu, được coi là một mối đe dọa cho lợi ích của Mỹ và phương Tây trong vùng.Belmokhtar "tung một triều đại của khủng bố năm trước đây, thực hiện thắng tự xưng của waging jihad đẫm máu chống lại phía tây," Hoa kỳ luật sư Preet Bharara nói khi những chi phí đã được nộp.Libya quan chức cho biết họ tham khảo ý kiến với Hoa Kỳ trước khi các cuộc đình công.Sự bất ổn và bạo lực đã cản Libya, khi đất nước được chia giữa chính phủ quốc tế công nhận trụ sở ở phía viễn đông của quốc gia gần biên giới Ai Cập và một chính phủ Hồi giáo được hỗ trợ bởi dân quân chiếm Tripoli cuối tháng tám.Các chiến binh hồi giáo của nhà nước và al-Qaeda đã tăng cường của họ nhờ nước là kết quả của sự hỗn loạn. Hai nhóm khủng bố mới có chiến đấu trên các nguồn lực và nhân viên đạt có.Đây là đầu tiên airstrike Hoa Kỳ đã tiến hành tại Libya từ nhiệm vụ của NATO năm 2011 đã giúp lật đổ Moammar Gadhafi, theo The New York Times.Đóng góp: Báo chí liên quan

Kết quả (Việt) 2:

Mỹ đưa ra các cuộc không kích ở miền đông Libya nhắm mục tiêu một thủ lĩnh khủng bố ai đứng đằng sau một cuộc tấn công năm 2013 trên một nhà máy khí ở Algeria đã giết chết ít nhất 38 con tin, trong đó có ba người Mỹ, Lầu Năm Góc hôm qua cho biết.
Các cuộc không kích chống lại cựu chiến binh người Algeria Mokhtar Belmokhtar đã được thực hiện bởi máy bay Mỹ thứ bảy, cho biết Đại tá Steve Warren, một phát ngôn viên Lầu Năm Góc.
Các chính phủ Libya cho biết các cuộc đình công đã thành công và giết Belmokhtar và một số người khác ở Ajdabiya, theo hãng tin AP.
Một Hồi giáo có quan hệ với những kẻ cực đoan, tuy nhiên, tuyên bố cuộc đình công nhỡ Belmokhtar người không có mặt tại trang web được nhắm mục tiêu, AP đưa tin.
"Belmokhtar có một lịch sử lâu dài của hàng đầu hoạt động khủng bố", Warren nói trong một tuyên bố hôm chủ nhật. Ông nói Belmokhtar "duy trì lòng trung thành cá nhân của mình" với al-Qaeda và "đặt ra một mối đe dọa tiếp tục cho người Mỹ.
Hai máy bay chiến đấu F-15 đưa ra nhiều quả bom 500 pound trong cuộc tấn công, một quan chức Lầu Năm Góc giấu tên nói với AP.
Các quan chức thực thi pháp luật liên bang tính Belmokhtar, một quốc gia Algeria, với chủ nghĩa khủng bố sau khi Algeria tấn công năm 2013, bao gồm cả âm mưu hỗ trợ al-Qaeda, việc sử dụng một vũ khí hủy diệt hàng loạt, âm mưu đưa con tin và xả súng nhằm thúc đẩy các tội phạm bạo lực. Những chi phí đang bị trừng phạt bằng cái chết.
Belmokhtar, được gọi là "các tù trưởng một mắt" bởi vì ông bị mất mắt trái của mình trong chiến đấu, được coi là một mối đe dọa cho quyền lợi của Mỹ và phương Tây trong khu vực.
Belmokhtar "tung một triều đại khủng bố năm trước, triển các mục tiêu tự xưng mình tiến hành chiến jihad đẫm máu chống lại phương Tây, "chưởng lý Mỹ Preet Bharara nói khi những chi phí đã nộp.
Các quan chức Libya cho biết họ tham khảo với Mỹ trước khi cuộc đình công.
Sự bất ổn và bạo lực đã cản Libya, khi đất nước được chia giữa chính phủ quốc tế công nhận rằng có trụ sở tại phía xa phía đông của đất nước, gần biên giới Ai Cập và một chính phủ Hồi giáo được hỗ trợ bởi lực lượng dân quân mà chiếm Tripoli tháng Tám năm ngoái. Nhà nước Hồi giáo và các chiến binh al-Qaeda đã củng cố vị thế của họ trong nước kết quả là của sự hỗn loạn. Hai nhóm khủng bố gần đây đã được chiến đấu trên các nguồn lực và tân binh ở đó. Đây là cuộc không kích đầu tiên của Mỹ đã tiến hành ở Libya kể từ năm 2011 NATO sứ mệnh đó đã giúp lật đổ Moammar Gadhafi, theo The New York Times. Đóng góp: The Associated Press