A minimum of 1 m (3.3 ft) all aroun

A minimum of 1 m (3.3 ft) all around the compressor is recommended.
If headroom is restricted, then the exhaust should be ducted or
defl ected away from the compressor.
Screw type compressors should not be installed in air systems with
reciprocating compressors without means of isolation such as a common
receiver tank. It is recommended that both types of compressor be
piped to a common receiver tank using individual air lines.
The compressor is shipped with the shipping restraints in place.
Ensure that these are removed to allow free movement of the drive
assembly during operation. Each restraint is painted yellow.

Kết quả (Việt) 2:

Một tối thiểu là 1 m (3.3 ft) trên khắp các máy nén được khuyến khích.
Nếu khoảng không bị hạn chế, sau đó xả nên được ngầm hoá hoặc
defl ected đi từ máy nén.
Vít loại máy nén không nên được cài đặt trong hệ thống khí với
máy nén pittông mà không có phương tiện bị cô lập như một chung
bình thu. Đó là khuyến cáo rằng cả hai loại máy nén được
đường ống để một bình thu thông thường sử dụng các dòng không khí cá nhân.
Các máy nén được vận chuyển với những hạn chế vận chuyển tại chỗ.
Đảm bảo rằng chúng được loại bỏ để cho phép di chuyển tự do của các ổ
lắp ráp trong khi hoạt động. Mỗi kiềm chế được sơn màu vàng.