Cloud BI (as well as software as a

Cloud BI (as well as software as a service or SaaS) is a relatively new model that
has gained attention in recent years.
Benefits
Cloud BI works by offering some of the benefits of analytics without the hassles
of hosting an application in house. The vendor keeps, hosts, and manages the
application, while the client uses and pays for the application on-demand online.
A host of companies have specialized in cloud business intelligence solutions
or components. Like open-source BI, cloud has become a viable alternative to
more traditional models.
Drawbacks
Despite high expectations, Cloud BI has failed to gain significant traction due
to a few drawbacks. First, the majority of cloud BI apps are targeted for neither
smaller companies nor larger ones. The smaller company may choose free
BI instead—let’s remember that cloud BI is not free—while the larger ones
might prefer to deal with their existing legacy systems and on-premise data by
acquiring, refining, and maintaining their own in-house BI applications.
Then, to quote analyst Boris Evelson: “BI is still an art much more than a science.
Whether I’m hosting [BI] somewhere in the cloud or doing it in-house, I’m still
going to go through exactly the same difficulties. And as long as I’m doing that,
why would I want to release—or lose control over—my BI installation to a thirdparty vendor?”
And lastly, there is the issue of safety. Putting critical data and sensitive
information in someone else’s hands and outside of the company’s own
firewalls, as is the case for a cloud-based solution, is something not all
businesses are willing to do.

Kết quả (Việt) 1:

Đám mây BI (cũng như các phần mềm như một dịch vụ SaaS) là tương đối mới mẫu mà đã đạt được sự chú ý trong thời gian qua. Lợi íchĐám mây BI hoạt động bằng cách cung cấp một số lợi ích phân tích mà không có sự phức tạp lưu trữ ứng dụng trong nhà. Các nhà cung cấp giữ, tổ chức và quản lý các ứng dụng, trong khi các khách hàng sử dụng và trả tiền cho ứng dụng theo yêu cầu trực tuyến. Một loạt các công ty đã chuyên về giải pháp tình báo kinh doanh đám mây hoặc các thành phần. Giống như mã nguồn mở BI, đám mây đã trở thành một thay thế khả thi cho Mô hình truyền thống.Nhược điểmMặc dù có những kỳ vọng cao, mây BI đã thất bại trong việc đạt được lực kéo đáng kể do để một vài hạn chế. Đầu tiên, phần lớn các đám mây BI apps được nhắm mục tiêu cho không công ty nhỏ hơn cũng như những người lớn hơn. Các công ty nhỏ hơn có thể lựa chọn miễn phí BI thay vào đó-hãy nhớ rằng cloud BI không phải là miễn phí-trong khi những người lớn hơn có thể thích để đối phó với hệ thống di sản hiện tại của họ và công ty dữ liệu bằng thu nhận, tinh chế, và duy trì ứng dụng BI trong nhà riêng của họ.Sau đó, để trích dẫn phân tích Boris Evelson: "BI vẫn còn là một nghệ thuật nhiều hơn là một khoa học. Cho dù tôi đang lưu trữ [BI] một nơi nào đó trong các đám mây hay làm nhà, tôi vẫn còn sẽ phải đi qua những khó khăn chính xác cùng. Và như tôi đang làm điều đó, tại sao tôi muốn phát hành — hoặc mất kiểm soát hơn — cài đặt BI của tôi đến một đại lý của thirdparty? "Và cuối cùng, đó là vấn đề an toàn. Đưa dữ liệu quan trọng và nhạy cảm thông tin trong tay của người khác và bên ngoài của công ty tường lửa, như là trường hợp cho một giải pháp dựa trên đám mây, một cái gì đó không phải là tất cả Các doanh nghiệp sẵn sàng để làm.

Kết quả (Việt) 2:

Mây BI (cũng như các phần mềm như một dịch vụ SaaS) là một mô hình khá mới mẻ mà
đã đạt được sự chú ý trong những năm gần đây.
Lợi ích
của Cloud BI hoạt động bằng cách cung cấp một số lợi ích của việc phân tích mà không có sự phức tạp
của việc lưu trữ một ứng dụng trong nhà. Các nhà cung cấp giữ, lưu trữ, và quản lý các
ứng dụng, trong khi khách hàng sử dụng và trả tiền cho các ứng dụng theo yêu cầu trực tuyến.
Một loạt các công ty có chuyên môn trong các giải pháp kinh doanh thông minh điện toán đám mây
hoặc các thành phần. Giống như mã nguồn mở BI, điện toán đám mây đã trở thành một thay thế cho
mô hình truyền thống hơn.
Hạn chế
Mặc dù kỳ vọng cao, Cloud BI đã thất bại trong việc đạt được lực kéo lớn do
một vài hạn chế. Đầu tiên, phần lớn các ứng dụng đám mây BI được nhắm mục tiêu cho cả
các công ty nhỏ hơn cũng không phải những người lớn hơn. Các công ty nhỏ hơn có thể lựa chọn miễn phí
BI thay-hãy nhớ rằng đám mây BI là không tự do trong khi những người lớn hơn
có thể thích để đối phó với hệ thống di sản hiện có của họ và trên tiền đề dữ liệu bằng cách
mua lại, tinh chỉnh, và duy trì các ứng dụng BI riêng trong nhà của họ .
Sau đó, để phân tích quote Boris Evelson:. "BI vẫn là một nghệ thuật hơn là một khoa học
dù tôi là lưu trữ [BI] nơi nào đó trong đám mây hoặc làm nó trong nhà, tôi vẫn
sẽ đi qua chính xác cùng khó khăn. Và miễn là tôi đang làm mà,
tại sao tôi muốn phát hành-hoặc mất kiểm soát, tôi cài đặt BI để một nhà cung cấp thirdparty? "
Và cuối cùng, đó là vấn đề an toàn. Đưa dữ liệu quan trọng và nhạy cảm
thông tin trong tay của người khác và bên ngoài của chính công ty
tường lửa, như là trường hợp cho một giải pháp dựa trên đám mây, là một cái gì đó không phải tất cả
các doanh nghiệp đều sẵn sàng làm.