ESEPIA aims at responding to some b

ESEPIA aims at responding to some basic questions referring to diagnosis, priority setting, identification of policy options, detailed assessment of impacts and implementation instruments, such as:
Which sectors of the economy and/or of society need interventions of the public powers?
What policy measures are available for bringing the desired changes into the socio-economic context?
What are the expected effects?
Who are the ‘gainers’ and how much do they gain if the policy measure is implemented?
Who are the losers and how much do they lose?
How long will the effects of the policy measure last?
What are the budgetary implications of the policy measure?
How could the cost of the intervention be financed?
In order to provide decision makers with answers to such questions, ESEPIA normally deals with multiple domains of investigation and provides a comprehensive set of indicators, on aspects such as:
i. Impacts on output, costs, margins, value added and profits of different economic agents affected by the measure, including up-stream and down-stream agents;
ii. Impacts on poverty and food security of different stakeholders;
iii. Implications of policy measures on equity, including gender aspects, income and expenditure distribution;
iv. Dynamic effects on capital accumulation, investments, and long term growth perspectives;
v. Inter-sectoral implications, i.e. repercussions of the measure on other sectors not directly targeted by the measure;
vi. Budgetary implications and other macro-economic effects (impacts on the balance of trade and balance of payments, exchange rate etc.)
vii. Implications for factor markets, such as wage levels, labour supply and demand, credit implications, migrations and urbanisation;
viii. Natural resource use and environmental sustainability;
ix. Inter-intra agent conflict generation, negotiation and resolution.

Kết quả (Việt) 1:

ESEPIA nhằm mục đích đáp ứng cho một số câu hỏi cơ bản đề cập đến chẩn đoán, thiết lập ưu tiên, xác định các tùy chọn chính sách, đánh giá chi tiết của các tác động và các công cụ thực hiện, chẳng hạn như: Những lĩnh vực của nền kinh tế và/hoặc xã hội cần can thiệp của các cường quốc khu vực? Những gì các biện pháp chính sách có sẵn để mang lại những thay đổi bạn muốn vào bối cảnh kinh tế xã hội? Hiệu ứng dự kiến là gì? Ai là 'gainers' và bao nhiêu họ đạt được nếu các biện pháp chính sách được thực hiện? Ai là người thua cuộc và bao nhiêu họ mất? Bao lâu sẽ ảnh hưởng của chính sách đánh giá cuối? Những tác động ngân sách của các biện pháp chính sách là gì? Chi phí của các can thiệp có thể được tài trợ như thế nào?Để cung cấp cho các nhà sản xuất quyết định câu trả lời cho những câu hỏi, ESEPIA thường đề với nhiều tên miền của cuộc điều tra và cung cấp một bộ toàn diện của các chỉ số, trên lĩnh vực chẳng hạn như:i. tác động về sản lượng, chi phí, lợi nhuận, giá trị gia tăng và lợi nhuận của các đại lý kinh tế khác nhau, bị ảnh hưởng bởi các biện pháp, bao gồm cả dòng lên và xuống dòng đại lý;II. các tác động về nghèo đói và thực phẩm an ninh của các bên liên quan khác nhau;III. tác động của các biện pháp chính sách trên vốn chủ sở hữu, trong đó có giới tính khía cạnh, phân phối thu nhập và chi tiêu;IV. năng động hiệu ứng tích lũy vốn, đầu tư, và các quan điểm sự tăng trưởng dài hạn;v. ý nghĩa liên ngành, nghĩa là hậu quả của các biện pháp trên các lĩnh vực khác không trực tiếp nhắm mục tiêu theo các biện pháp;vi. ngân sách tác động và các hiệu ứng kinh tế vĩ mô (tác động đến sự cân bằng thương mại và cân bằng thanh toán, trao đổi tỷ lệ vv.)VII. các tác động đối với thị trường yếu tố, chẳng hạn như mức lương, lao động cung và cầu, tác động tín dụng, di cư và lừng;sử dụng VIII. tài nguyên thiên nhiên và môi trường bền vững;IX. Inter-intra đại lý xung đột thế hệ, thương lượng và độ phân giải.

Kết quả (Việt) 2:

ESEPIA nhằm đáp ứng một số câu hỏi cơ bản đề cập đến việc chẩn đoán, thiết lập ưu tiên, xác định các lựa chọn chính sách, đánh giá chi tiết về các tác động và các công cụ thực hiện, chẳng hạn như:
? Mà các lĩnh vực của nền kinh tế và / hoặc của xã hội cần sự can thiệp của các cường quốc công
chính sách gì biện pháp có sẵn để mang lại những thay đổi mong muốn vào các bối cảnh kinh tế-xã hội?
các hiệu ứng mong đợi? là gì
của mã tăng giá 'là ai và bao nhiêu họ đạt được nếu các biện pháp chính sách được thực hiện?
những kẻ thua cuộc là ai và bao nhiêu làm họ mất đi ?
Làm thế nào dài ảnh hưởng của các biện pháp chính sách sẽ kéo dài?
những tác động ngân sách của các biện pháp chính sách là gì?
Làm thế nào có thể chi phí của các can thiệp được tài trợ?
Để cung cấp cho các nhà sản xuất quyết định với câu trả lời cho những câu hỏi như vậy, ESEPIA thường tiếp xúc với nhiều tên miền điều tra và cung cấp một tập hợp toàn diện các chỉ tiêu, trên các khía cạnh như:
i. Tác động đến sản lượng, chi phí, lợi nhuận, giá trị gia tăng và lợi nhuận của các tác nhân kinh tế khác nhau bị ảnh hưởng bởi các biện pháp, kể cả up-stream và hạ lưu các đại lý;
ii. Tác động đến đói nghèo và an ninh lương thực của các bên liên quan khác nhau;
iii. Những ảnh hưởng của các biện pháp chính sách về bình đẳng, bao gồm các khía cạnh giới tính, thu nhập và mức chi tiêu;
iv. Tác động vào sự tích lũy vốn, đầu tư, và quan điểm phát triển lâu dài;
v. Tác động liên ngành, tác động tức là các biện pháp trên các lĩnh vực khác không nhằm trực tiếp bằng biện pháp;
vi. Tác động ngân sách và hiệu quả kinh tế vĩ mô khác (các tác động đến cán cân thương mại và cán cân thanh toán, tỷ giá hối đoái, vv)
vii. Những gợi ý cho các thị trường yếu tố, chẳng hạn như mức lương, cung cầu lao động, tác động tín dụng, di cư và đô thị hóa;
viii. Sử dụng tài nguyên thiên nhiên và môi trường bền vững;
ix. Liên hệ xung đột trong nội bộ đại lý, đàm phán và giải quyết.