Dear Mrs. Nhuần,I got a request of

Dear Mrs. Nhuần,

I got a request of guest. Her name is Hoàng Thùy Dương. Her group has 5 rooms (CI: 05/08, CO: 07/08, Party code: 72108). They would to invite their friend come to our resort to enjoy the meal at 06/08 (lunch) and at 05/08 (dinner) for 2 people. Can they invite their friends?
Specially: Mrs Dương booked 5 rooms before, after she want to more 1 room for her friends but our resort is full can not book room or set up extra bed more. Therefore Mrs. booked room in another hotel for them. That’s mean now she really want she can invite her friends come to Vinpearl and enjoy the meals with her group. Please take care this instance. Thank you.

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi bà Nhuần,Tôi có một yêu cầu của khách. Cô ấy tên là Hoàng Thùy Dương. Nhóm mình có 5 phòng (CI: 05/08, CO: 07/08, Đảng mã: 72108). Họ sẽ mời bạn bè của họ đến khu nghỉ mát của chúng tôi để thưởng thức các bữa ăn tại 06/08 (ăn trưa) và 05/08 (ăn tối) dành cho 2 người. Họ có thể mời bạn bè của họ? Đặc biệt: Bà Dương đặt 5 phòng trước, sau khi cô ấy muốn thêm 1 phòng cho bạn bè của cô nhưng resort của chúng tôi là đầy đủ có thể không đặt phòng hoặc cài đặt giường phụ thêm. Vì thế bà Đặt phòng ở một khách sạn cho chúng. Đó là có nghĩa là bây giờ cô ấy thực sự muốn cô ấy có thể mời bạn bè của cô đến với Vinpearl và thưởng thức các bữa ăn với nhóm của mình. Hãy chăm sóc trường hợp này. Cảm ơn bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa bà Nhuận,

tôi nhận được yêu cầu của khách. Tên cô ấy là Hoàng Thùy Dương. Nhóm mình có 5 phòng (CI: 05/08, CO: 07/08, mã Đảng: 72.108). Họ sẽ mời bạn bè của họ đến với khu nghỉ mát của chúng tôi để thưởng thức các bữa ăn tại 08/06 (trưa) và ở 05/08 (tối) cho 2 người. Họ có thể mời bạn bè của họ?
Đặc biệt: Bà Dương đặt 5 phòng trước, sau khi cô muốn biết thêm 1 phòng cho người bạn của mình nhưng khu nghỉ mát của chúng tôi là hoàn toàn không thể phòng sách hoặc thiết lập thêm giường hơn. Vì vậy bà đặt phòng trong một khách sạn khác cho họ. Điều đó có nghĩa bây giờ cô ấy thực sự muốn cô ấy có thể mời bạn bè của cô đến với Vinpearl và thưởng thức các bữa ăn với nhóm của cô. Hãy chăm sóc dụ này. Cho tôi biết.