My daughter, Jane, never dreamed of

My daughter, Jane, never dreamed of receiving a letter from a girl of her own
age in Holland. Last year, we were travelling across the Channel and Jane put
a piece of paper with her name and address on it into a bottle. She threw the
bottle into the sea. She never thought of it again, but ten months later, she
received a letter from a girl in Holland. Both girls write to each other regularly
now. However, they have decided to use the post- office. Letters will cost a
little more, but they will certainly travel faster.

Kết quả (Việt) 1:

Con gái tôi, Jane, không bao giờ mơ ước của nhận được một lá thư từ một cô gái của riêng mìnhtuổi ở Hà Lan. Năm ngoái, chúng tôi đã đi du lịch qua các kênh và Jane đặtmột mảnh giấy với tên và địa chỉ vào nó vào một chai. Cô đã ném cácchai xuống biển. Cô ấy không bao giờ nghĩ về nó một lần nữa, nhưng mười tháng sau đó, cônhận được một lá thư từ một cô gái ở Hà Lan. Cả hai cô gái viết với nhau thường xuyênbây giờ. Tuy nhiên, họ đã quyết định sử dụng văn phòng sau. Ký tự sẽ chi phí mộtít hơn, nhưng họ chắc chắn sẽ đi nhanh hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Con gái tôi, Jane, không bao giờ mơ ước nhận được một lá thư từ một cô gái của riêng mình
tuổi ở Hà Lan. Năm ngoái, chúng tôi đã đi du lịch qua các kênh và Jane đặt
một mảnh giấy với tên và địa chỉ của mình vào nó vào một cái chai. Cô ném cái
chai xuống biển. Cô không bao giờ nghĩ về nó một lần nữa, nhưng mười tháng sau đó, cô
nhận được một lá thư từ một cô gái ở Hà Lan. Cả hai cô gái viết thư cho nhau thường xuyên
bây giờ. Tuy nhiên, họ đã quyết định sử dụng các văn phòng sau đại học. Letters sẽ tốn
hơn chút, nhưng họ chắc chắn sẽ đi nhanh hơn.