4.6. Quorum; Voting(A) A quorum sha

4.6. Quorum; Voting

(A) A quorum shall require the presence of three-quarters (3/4) or more of the Directors then in office.

(B) All decisions of the Board shall be taken by the affirmative vote of two-thirds (2/3) or more of the Directors then in office and provided that at least one Van Hanh hospitalDirector and at least one Max Director shall vote in the affirmative. All Directors shall have one (1) vote. For the avoidance of doubt, neither the Chairman nor Vice Chairman nor any Director shall have a casting vote.

Kết quả (Việt) 1:

4.6. đại biểu; Bỏ phiếu(A) một đại biểu yêu cầu sự hiện diện của ba phần tư (3/4) hoặc nhiều của các giám đốc sau đó trong văn phòng.(B) tất cả các quyết định của Hội đồng quản trị sẽ được thực hiện bằng cách bỏ phiếu khẳng định của hai phần ba (2/3) hoặc nhiều của các giám đốc sau đó trong văn phòng và miễn là ít nhất một Vạn Hạnh hospitalDirector và ít nhất một giám đốc Max sẽ bỏ phiếu trong khẳng định. Tất cả giám đốc có một (1) bình chọn. Để tránh nghi ngờ, chủ tịch và phó chủ tịch cũng như giám đốc bất kỳ sẽ có một cuộc bỏ phiếu đúc.

Kết quả (Việt) 2:

4.6. Quorum; Bỏ phiếu (A) Một số đại biểu cần phải yêu cầu sự hiện diện của ba phần tư (3/4) hoặc nhiều hơn các giám đốc sau đó trong văn phòng. (B) Tất cả các quyết định của Hội đồng quản trị phải được thực hiện bởi bỏ phiếu thuận của hai phần ba (2 / 3) hoặc nhiều hơn các giám đốc sau đó trong văn phòng và cung cấp ít nhất một Vạn Hạnh hospitalDirector và ít nhất một giám đốc Max biểu quyết trong khẳng định. Tất cả các giám đốc sẽ có một (1) bỏ phiếu. Để tránh sự nghi ngờ, không phải Chủ tịch cũng không Phó Chủ tịch cũng không có giám đốc có một cuộc bỏ phiếu đúc.