In 2007, there were 139,710 sworn o

In 2007, there were 139,710 sworn officers within the police service of England and Wales and 76,721 police staff, although it is not possible to say how many of each are deployed on crime investigation at any one time.
Forces are typically divided into Basic Command Units (BCU) aligned with local authority areas and the largest proportion of sworn officers and police staff are deployed on BCUs. They are involved in uniformed patrol, either as part of a neighbourhood team serving the needs of a particular community or as part of a team providing a response to calls from the public over a larger area. A great deal of the work done by all uniformed officers is crime investigation, and contrary to what may be expected from popular literature and drama, the majority of criminal investigations are carried out by them rather than by detectives or other specialists.
Police forces also maintain a specialist crime investigation capacity. This generally involves specialists working in Criminal Investigation Departments, domestic violence units and child abuse units on BCUs, and squads of officers at a force level who specialise in the investigation of organised crime, fraud, homicide and terrorism. The size of these squads and the focus of their attention vary from force to force and depends to a large extent on the priority that each force gives to particular types of crime.
Criminal Defence Service (CDS)
If the police are the gatekeepers to the criminal justice process, then defence solicitors must be next in line in terms of both the sequence in which they become involved in criminal investigations and the influence they have on the outcomes of individual cases. Until very recently, defence solicitors acted as independent agents, and have not often been considered to be part of the criminal justice system. This seems odd in view of the central role they play in the process of criminal investigation and the fact that they are, by and large, paid for by the government under the legal aid scheme. Everyone is entitled to free legal advice if they are arrested and taken to a police station for questioning, although the degree of assistance they receive if they are charged and have to appear in court is means tested.

Kết quả (Việt) 1:

Trong năm 2007, đã có 139,710 tuyên thệ sĩ quan trong các dịch vụ cảnh sát của Anh và xứ Wales và nhân viên cảnh sát 76,721, mặc dù nó không thể nói bao nhiêu của mỗi được triển khai trên điều tra tội phạm tại một thời điểm.Lực lượng thông thường được chia thành cơ bản chỉ huy đơn vị (BCU) liên kết với khu vực chính quyền địa phương và tỷ lệ lớn nhất tuyên thệ cán bộ và nhân viên cảnh sát đã được triển khai trên BCUs. Họ đang tham gia vào tuần tra mặc đồng phục, như một phần của một nhóm khu phố phục vụ nhu cầu của một cộng đồng cụ thể hoặc như một phần của một nhóm cung cấp một phản ứng để cuộc gọi từ công chúng trên một diện tích lớn hơn. Rất nhiều công việc được thực hiện bởi tất cả các nhân viên mặc đồng phục là điều tra tội phạm, và trái với những gì có thể được mong đợi từ văn chương và kịch, phần lớn các điều tra hình sự được thực hiện bởi họ chứ không phải bởi thám tử hoặc các chuyên gia khác.Lực lượng cảnh sát cũng duy trì một năng lực điều tra tội phạm chuyên gia. Điều này thường bao gồm các chuyên gia làm việc trong bộ phận điều tra hình sự, bạo hành trong đơn vị và đơn vị lạm dụng trẻ em trên BCUs, và đội của cán bộ ở cấp lực lượng những người chuyên môn trong việc điều tra của tổ chức tội phạm, gian lận, giết người và khủng bố. Kích thước của các đội và tập trung sự chú ý của họ khác nhau từ lực lượng quân và phụ thuộc đến một mức độ lớn trên ưu tiên mỗi quân cho cụ thể các loại tội phạm.Dịch vụ hình sự Quốc phòng (CD)Nếu cảnh sát là gatekeepers cho quá trình công lý hình sự, sau đó quốc phòng luật sư phải tiếp theo trong dòng trong điều khoản của cả hai dãy trong đó họ trở thành tham gia vào điều tra hình sự và ảnh hưởng họ có trên kết quả của trường hợp cá nhân. Cho đến gần đây, quốc phòng luật sư làm đại lý độc lập, và không có thường được xem xét để là một phần của hệ thống công lý hình sự. Điều này có vẻ lạ trong xem vai trò trung tâm họ chơi trong quá trình điều tra hình sự và một thực tế là họ được, và lớn, trả tiền cho chính phủ theo chương trình trợ giúp pháp lý. Tất cả mọi người quyền miễn phí tư vấn pháp lý nếu họ bị bắt và đưa tới một đồn cảnh sát để thẩm vấn, mặc dù mức độ hỗ trợ họ nhận được nếu họ phải trả và có thể xuất hiện tại tòa án là phương tiện thử nghiệm.

Kết quả (Việt) 2:

Trong năm 2007, đã có 139.710 cán bộ tuyên thệ nhậm chức trong ngành cảnh sát của nước Anh và xứ Wales và 76.721 nhân viên cảnh sát, mặc dù nó không thể nói bao nhiêu của từng được triển khai trên điều tra tội phạm tại một thời điểm.
Lực lượng này thường được chia thành các đơn vị cơ bản lệnh (BCU) phù hợp với các khu vực chính quyền địa phương và tỷ trọng lớn nhất của cán bộ tuyên thệ nhậm chức và nhân viên cảnh sát được triển khai trên BCUs. Họ tham gia vào tuần tra mặc đồng phục, hoặc như là một phần của một nhóm khu phố phục vụ nhu cầu của một cộng đồng cụ thể hoặc là một phần của một nhóm nghiên cứu cung cấp một phản ứng với các cuộc gọi từ công chúng trên một diện tích lớn hơn. Một số lượng lớn các công việc được thực hiện bởi tất cả các nhân viên mặc đồng phục là điều tra tội phạm, và trái với những gì có thể được dự kiến từ văn học và phim truyền hình phổ biến, đa số các cuộc điều tra hình sự được thực hiện bởi họ hơn là các thám tử hoặc các chuyên gia khác.
Lực lượng cảnh sát cũng duy trì một năng lực điều tra tội phạm chuyên khoa. Điều này thường liên quan đến các chuyên gia làm việc tại Cục Điều tra hình sự, đơn vị bạo lực gia đình và các đơn vị lạm dụng trẻ em trên BCUs, và đội của cán bộ ở mức lực lượng những người chuyên điều tra các tổ chức tội phạm, gian lận, giết người và khủng bố. Kích thước của các đội tuyển và là trọng tâm của sự chú ý của họ khác nhau từ vũ lực để ép buộc và phụ thuộc phần lớn vào các ưu tiên mà mỗi lực lượng cho các loại cụ thể của tội phạm.
Dịch vụ quốc phòng hình sự (CDS)
Nếu cảnh sát là những người gác cổng cho phạm nhân quá trình công lý, sau đó luật sư quốc phòng phải được tiếp theo trong dòng cả về trình tự, trong đó họ trở thành tham gia vào cuộc điều tra hình sự và ảnh hưởng của chúng đối với các kết quả của trường hợp cá biệt. Cho đến gần đây, bên mời quốc phòng đã hành động như đại lý độc lập, và không thường được coi là một phần của hệ thống tư pháp hình sự. Điều này có vẻ kỳ lạ trong quan điểm về vai trò trung tâm của họ trong quá trình điều tra hình sự và thực tế là họ đang có, và lớn, trả tiền cho chính phủ theo chương trình trợ giúp pháp lý. Mọi người đều có quyền tự do tư vấn pháp lý nếu họ bị bắt và đưa tới một đồn cảnh sát để thẩm vấn, mặc dù mức độ hỗ trợ mà họ nhận được nếu họ được tính và phải xuất hiện tại tòa án là phương tiện kiểm tra.