The most popular style of ao dai fi

The most popular style of ao dai fits tightly around the wearer's upper torso, emphasizing her bust and curves. Although the dress covers the entire body, it is thought to be provocative, especially when it is made of thin fabric. "The ao dai covers everything, but hides nothing", according to one saying.[15] The dress must be individually fitted and usually requires several weeks for a tailor to complete. An ao dai costs about $200 in the United States and about $40 in Vietnam.[21]

"Symbolically, the ao dai invokes nostalgia and timelessness associated with a gendered image of the homeland for which many Vietnamese people throughout the diaspora yearn", wrote Nhi T. Lieu, an assistant professor at the University of Texas at Austin.[4] The difficulties of working while wearing an ao dai link the dress to frailty and innocence, she wrote.[4] Vietnamese writers who favor the use of the ao dai as a school uniform cite the inconvenience of wearing it as an advantage, a way of teaching students feminine behavior such as modesty, caution, and a refined manner.[19]

Kết quả (Việt) 1:

Phong cách phổ biến nhất của Áo dài phù hợp chặt chẽ xung quanh thành phố của người mặc trên thân, nhấn mạnh chân và đường cong của cô. Mặc dù trang phục bao gồm toàn bộ cơ thể, nó được cho là khiêu khích, đặc biệt là khi nó được làm bằng vải mỏng. "Áo dài bao gồm tất cả mọi thứ, nhưng ẩn không có gì", theo một câu nói. [15] trang phục phải được trang bị riêng lẻ và thường đòi hỏi một vài tuần cho một thợ may để hoàn thành. Một áo dài chi phí khoảng $200 tại Hoa Kỳ và khoảng $40 tại Việt Nam. [21]"Tượng trưng, Áo dài invokes nỗi nhớ và timelessness liên kết với một hình ảnh gendered của quê hương mà nhiều người Việt Nam trên khắp cộng đồng Do Thái mong mỏi", đã viết Nhi T. Lieu, phó giáo sư tại Đại học Texas tại Austin. [4] những khó khăn làm việc trong khi mặc một áo dài liên kết trang phục yếu ớt và vô tội, cô đã viết. [4] Việt Nam nhà văn người ủng hộ việc sử dụng áo dài như một trường thống nhất trích dẫn sự bất tiện của việc đeo nó như là một lợi thế, một cách giảng dạy học sinh các hành vi nữ tính chẳng hạn như sự khiêm tốn, thận trọng, và một cách tinh tế. [19]

Kết quả (Việt) 2:

Các phong cách phổ biến nhất của ao dai phù hợp chặt quanh thân trên của người mặc, nhấn mạnh ngực và đường cong của cô. Mặc dù trang phục bao gồm toàn bộ cơ thể, nó được cho là khiêu khích, đặc biệt là khi nó được làm bằng vải mỏng. "Các ao dai bao gồm tất cả mọi thứ, nhưng ẩn chứa không có gì", theo một câu nói. [15] Các trang phục phải được trang bị riêng lẻ và thường đòi hỏi một vài tuần cho một thợ may để hoàn thành. Một chiếc áo dài có giá khoảng $ 200 tại Hoa Kỳ và khoảng $ 40 ở Việt Nam. [21] "tượng trưng, ​​các ao dai gọi nỗi nhớ và vô thời gian liên kết với một hình ảnh về giới của quê hương mà nhiều người Việt khắp cộng đồng người khao khát", đã viết Nhi T. Liêu, một trợ lý giáo sư tại Đại học Texas ở Austin. [4] Những khó khăn của làm việc trong khi mặc một chiếc áo dài liên kết các trang phục để sự yếu đuối và ngây thơ, cô viết. [4] tác giả Việt Nam những người ủng hộ việc sử dụng các ao Dài làm đồng phục học sinh trích sự bất tiện của việc đeo nó như một lợi thế, một cách dạy học sinh hành vi nữ tính như khiêm tốn, cẩn trọng, và một cách tinh tế. [19]