no matter what he tried hard, the r

no matter what he tried hard, the results couldn't be better
although very hard he tried, the results couldn't be better
no matter how hard he tried, the results couldn't be better
despite how hard he tried, the results couldn't be better

Kết quả (Việt) 1:

không có vấn đề gì ông đã cố gắng khó khăn, kết quả không thể tốt hơnmặc dù rất khó ông đã cố gắng, những kết quả không thể tốt hơnkhông có vấn đề khó khăn như thế nào ông đã cố gắng, những kết quả không thể tốt hơnbất chấp khó khăn như thế nào ông đã cố gắng, những kết quả không thể tốt hơn

Kết quả (Việt) 2:

không có vấn đề gì ông đã rất cố gắng, kết quả không thể tốt hơn
mặc dù rất khó khăn, ông đã cố gắng, kết quả không thể tốt hơn
dù anh có cố gắng thế nào, kết quả không thể tốt hơn
mặc dù khó khăn thế nào ông đã cố gắng, kết quả couldn 't được tốt hơn