Some industry critics suggested tha

Some industry critics suggested that because American producers had long focused on their large, high priced domestic market,they had fallen behind the pre-wailing global price/ quality ratio, not only at the low end. but even at the higher price points. One wake up call was an analysis comparing the prices of all 2004 vintage Cabernet Sauvignon wines that achieved a Robert Parker Wine Enthusiast rating of 90. The average price for the Californian wines was $55 ,While the price for similarly rated Wines from Australia was $20.

Kết quả (Việt) 1:

Một số nhà phê bình của ngành công nghiệp đề xuất rằng bởi vì nhà sản xuất người Mỹ đã lâu dài tập trung vào của họ lớn, cao giá thị trường trong nước, họ đã rơi phía sau trước wailing toàn cầu giá / chất lượng tỷ lệ, không chỉ vào cuối thấp. nhưng ngay cả ở những điểm giá cao hơn. Một hoà nhiệt độ là một phân tích so sánh giá cả của tất cả năm 2004 vintage Cabernet Sauvignon rượu vang mà đạt được điểm Robert Parker Wine Enthusiast 90. Giá trung bình cho các loại rượu vang California là $55, trong khi giá cho tương tự xếp loại rượu vang từ Úc là $20.

Kết quả (Việt) 2:

Một số nhà phê bình cho rằng ngành công nghiệp vì nhà sản xuất Mỹ đã từ lâu tập trung, có giá cao trên thị trường trong nước lớn của họ, họ đã rơi đằng sau tỷ lệ giá / chất lượng toàn cầu trước khóc lóc, không chỉ ở mức thấp. nhưng ngay cả tại các điểm giá cao hơn. Một thức dậy gọi là một phân tích so sánh giá của tất cả 2.004 cổ điển rượu vang Cabernet Sauvignon mà đạt được một Robert Parker giá Wine Enthusiast 90. Mức giá trung bình cho các loại rượu vang California là $ 55, khi giá cho Rượu hạng tương đương từ Úc là $ 20.