Power Duplex power outlets coordin

Power
 Duplex power outlets coordinated with food and beverage service millwork.
 One duplex power outlet connected to emergency backup power supply at point-of-sale
(POS).
 Provide emergency backup power to a minimum of one light fixture above the POS
area.Provide lighting control through a daylight harvesting control system to automatically
dim or partially shut-off lighting in response to available daylight in accordance with
ASHRAE 189.1.
Lighting
 Combination of recessed architectural light fixtures and decorative light fixtures.
 Downlights and wall washers will have a matte white interior cone and baffle. Reflective or
metallic/specular finishes will not be used. Track lighting will not be used.
 Provide task lighting at host/hostess and wait stands.
 20 FC [200 lux] minimum at counters and table tops.
 Fluorescent fixtures with state-of-the art 32W CFL lamps, CR Index of 82, with a
temperature range of 2700º - 3000º Kelvin and “instant-on” type ballast.
 Remote four-scene pre-set lighting control system. Locate lighting control system behind
main wait stand near other systems controls.
 Provide lighting control through a daylight harvesting control system to automatically dim
or partially shut-off lighting in response to available daylight in accordance with ASHRAE
189.1.
3.12.5. Low Voltage (Data, Audio/Visual and Security)
 The Secondary Food and Beverage venues have similar low Voltage criteria as the Bar and
Restaurant spaces. Refer to Bar and Restaurant, Sections 3.10.5 and 3.11.5.
 Additionally, the following low Voltage criteria apply to Secondary Food and Beverage
venues.
Data
 Provide 1” [25 mm] minimum diameter conduit from panel to outlets for future replacement
of coaxial, data, and voice lines.
 Carefully coordinate outlet boxes with the interior design, furniture layout, and millwork.
 Locate (2) CAT6 drops at each wait station for data (RJ45)/(POS) point-of-sale and voice
(RJ11)/ dial-out phone.
 Provide Wi-Fi coverage following requirements detailed in Technology Profile. Provide
decorative cover for WAP devices.
Audio/Visual
 Concealed audio speakers integrated with foreground music system. Foreground music
locations create atmosphere. System design will prevent “sound bleeding” between zones.
Security
 CCTV camera following specifications in Section 7.11.

Kết quả (Việt) 2:

Điện
 cửa hàng điện Duplex phối hợp với các dịch vụ thực phẩm và nước giải khát ghỗ.
 Một duplex ổ cắm điện được kết nối với nguồn cung cấp điện dự phòng khẩn cấp tại point-of-sale
(POS).
 Cung cấp nguồn điện dự phòng khẩn cấp đến mức tối thiểu của một vật cố ánh sáng trên POS
khu vực Điều khiển ánh sáng .Provide thông qua một hệ thống điều khiển ánh sáng ban ngày thu hoạch để tự động
mờ hoặc một phần ánh sáng shut-off để đáp ứng với ánh sáng ban ngày có sẵn theo
ASHRAE 189,1.
Ánh sáng
 Kết hợp lõm bị chiếu sáng kiến trúc và thiết bị chiếu sáng trang trí.
 Downlights và máy rửa tường sẽ có một mờ nón bên trong màu trắng và vách ngăn. Phản xạ hoặc
kim loại / gương kết thúc sẽ không được sử dụng. Theo dõi ánh sáng sẽ không được sử dụng.
 Cung cấp ánh sáng nhiệm vụ tại máy chủ / bà chủ nhà và chờ đợi khán đài.
 20 FC [200 lux] tối thiểu tại các quầy và mặt bàn.
 đồ đạc huỳnh quang với nhà nước-of-nghệ thuật 32W CFL đèn, CR-Index 82, với một
phạm vi nhiệt độ của 2700º - 3000º Kelvin và "instant-on" loại ballast.
 bốn cảnh đặt trước hệ thống điều khiển ánh sáng từ xa. Xác định vị trí hệ thống điều khiển ánh sáng đằng sau
chính chờ đợi đứng gần các hệ thống khác điều khiển.
 Cung cấp điều khiển chiếu sáng thông qua một hệ thống điều khiển ánh sáng ban ngày thu hoạch để tự động mờ
hoặc một phần ánh sáng shut-off để đáp ứng với ánh sáng ban ngày có sẵn theo ASHRAE
189,1.
3.12.5. Low Voltage (Data, Audio / Visual and Security)
 Thực phẩm và Đồ uống Secondary địa điểm có các tiêu chí áp thấp tương tự như các Bar và
không gian nhà hàng. Tham khảo Bar và nhà hàng, mục 3.10.5 và 3.11.5.
 Ngoài ra, các tiêu chí áp thấp sau áp dụng cho thực phẩm và đồ uống Secondary
địa điểm.
Dữ liệu
 Cung cấp 1 "[25 mm] ống dẫn có đường kính tối thiểu từ bảng điều khiển tới các cửa hàng để thay thế trong tương lai
của đồng trục, dữ liệu, và đường bằng giọng nói.
 Cẩn thận phối hợp hộp ổ cắm với thiết kế nội thất, bố trí đồ nội thất và đồ ghỗ.
 Xác định vị trí (2) CAT6 giảm tại mỗi trạm chờ đợi cho dữ liệu (RJ45) / (POS) điểm-of-sale và giọng nói
(RJ11) / điện thoại quay số nhanh.
 Cung cấp phủ sóng Wi-Fi yêu cầu chi tiết trong công nghệ thông tin sau đây. Cung cấp
bìa trang trí cho các thiết bị WAP.
/ Visual âm thanh
 chìm loa âm thanh tích hợp với hệ thống âm nhạc foreground. Nhạc Foreground
vị trí tạo ra không khí. Thiết kế hệ thống sẽ ngăn chặn "chảy máu âm" giữa khu.
An ninh
camera  CCTV đặc điểm sau đây trong Phần 7.11.