Thank you for your email…congratula

Thank you for your email…congratulations on your new award. The contract currently on the policy is W911KB-12-D-0009…if this is a newly awarded contract we will need to submit a completed application and SOW for this contract to CNA for the premium calculation.

We can possibly have a separate DBA policy issued for this contract if you expect the project to continue beyond the renewal date of 1/1/16 for the current policy. Can you provide the payroll for the period of performance for this contract and we will see the most economical way to provide the DBA coverage for this new award.

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn cho email của bạn... xin chúc mừng về giải thưởng mới của bạn. Hợp đồng hiện tại về chính sách là W911KB-12-D-0009... nếu điều này là một hợp đồng mới được trao giải thưởng chúng tôi sẽ cần phải gửi một ứng dụng hoàn thành và lợn NÁI cho hợp đồng này để CNA để tính phí bảo hiểm. Chúng tôi có thể có thể có một chính sách riêng biệt DBA phát hành cho bản hợp đồng này nếu bạn mong đợi dự án để tiếp tục quá đổi mới ngày 1/1/16 cho chính sách hiện tại. Bạn có thể cung cấp biên chế trong thời gian hiệu suất cho hợp đồng này và chúng tôi sẽ xem cách tiết kiệm nhất để cung cấp bảo hiểm DBA cho giải thưởng mới này.

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn bạn đã gửi email ... chúc mừng giải thưởng mới của bạn. Hợp đồng hiện tại về chính sách là W911KB-12-D-0009 ... nếu đây là một hợp đồng mới được trao giải thưởng, chúng tôi sẽ cần phải gửi một ứng dụng hoàn thành và gieo cho hợp đồng này với CNA cho việc tính toán phí bảo hiểm. Chúng tôi có thể có thể có một chính sách riêng DBA ban hành cho hợp đồng này nếu bạn mong đợi dự án để tiếp tục sau ngày gia hạn của 1/1/16 cho các chính sách hiện hành. Bạn có thể cung cấp lương cho thời gian thực hiện hợp đồng này và chúng ta sẽ thấy những cách tiết kiệm nhất để cung cấp vùng phủ sóng DBA cho giải thưởng mới này.