(PNPG) (BDH Merck, Lutterworth, Lei

(PNPG) (BDH Merck, Lutterworth, Leicestershire, UK) or 350 mg/L Matexil (AstraZeneca, Cheshire, UK).3 PNPG, Matexil and increased agar concentration can all alter MICs significantly with some agents. They must not be used unless essential and there is evidence that they do not affect antimicrobial action. Table III shows the appropriate medium for different organisms.

4.1. Add 20 mL of cooled molten agar (ensure that the medium is cooled to 50°C before adding to the antibiotic) to each container, including the antibiotic-free control. Mix well before pouring into 90 mm Petri dishes. Add agar, mix and pour each concentration in turn, so agents are kept at 50°C for minimum period of time.

4.2. Allow agar to set and then dry surface of the plates, for c. 10 min in a fan assisted drying cabinet (without ultraviolet light) or in a still incubator (time needed will depend on the efficiency of the incubator).
4.3. Store plates at 4-8°C protected from light until inoculated. Ideally, plates should be used on the day of preparation. If plates are to be stored at 4-80C before use, the stability of the drug must be determined by individual laboratories as part of the routine quality control programme.

Kết quả (Việt) 1:

(PNPG) (BDH Merck, Lutterworth, Leicestershire, Vương Quốc Anh) hoặc 350 mg/L Matexil (AstraZeneca, Cheshire, Vương Quốc Anh).3 PNPG, Matexil và nồng độ tăng agar có thể tất cả thay đổi MICs đáng kể với một số đại lý. Họ phải không được sử dụng trừ khi cần thiết và đó là bằng chứng rằng họ không ảnh hưởng đến hành động kháng khuẩn. Bảng III cho thấy các phương tiện thích hợp cho các sinh vật khác nhau.4.1. thêm 20 mL agar nóng chảy làm nguội (đảm bảo rằng các phương tiện được làm lạnh 50° C trước khi thêm vào các kháng sinh) để mỗi container, bao gồm kiểm soát kháng sinh miễn phí. Pha trộn tốt trước khi đổ vào các món ăn Petri 90 mm. Thêm agar, pha trộn và đổ tập trung mỗi lần lượt, do đó, các đại lý được lưu giữ tại 50° C trong thời gian tối thiểu. 4.2. cho phép agar để thiết lập và sau đó khô bề mặt của đĩa, để khoảng 10 phút trong tủ sấy các fan hâm mộ hỗ trợ (mà không cần ánh sáng cực tím), hoặc trong một vườn ươm vẫn (thời gian cần sẽ phụ thuộc vào hiệu quả của các vườn ươm). 4.3. cửa hàng tấm ở 4-8° C bảo vệ từ ánh sáng cho đến khi tiêm chủng. Lý tưởng nhất, tấm nên được sử dụng trong ngày để chuẩn bị. Nếu mảng để lưu trữ tại 4-80C trước khi sử dụng, sự ổn định của thuốc phải được xác định bởi phòng thí nghiệm cá nhân như là một phần của chương trình kiểm soát chất lượng thường xuyên.

Kết quả (Việt) 2:

(PNPG) (BDH Merck, Lutterworth, Leicestershire, Anh) hoặc 350 mg / L Matexil (AstraZeneca, Cheshire, Anh) .3 PNPG, Matexil và tăng nồng độ thạch có thể làm thay đổi tất cả MIC đáng kể với một số đại lý. Họ không được sử dụng trừ khi cần thiết và có bằng chứng rằng họ không ảnh hưởng đến hoạt động kháng khuẩn. Bảng III cho thấy các phương tiện thích hợp cho các sinh vật khác nhau.

4.1. Thêm 20 ml dung dịch làm mát bằng thạch nóng chảy (đảm bảo rằng môi trường được làm lạnh đến 50 ° C trước khi thêm vào các kháng sinh) cho mỗi container, bao gồm cả việc kiểm soát kháng sinh miễn phí. Trộn đều trước khi đổ vào 90 mm đĩa Petri. Thêm agar, trộn và đổ mỗi nồng độ lần lượt, vì vậy các đại lý được lưu giữ ở 50 ° C trong khoảng thời gian tối thiểu thời gian.

4.2. Cho phép agar để thiết lập và sau đó bề mặt khô của tấm, cho c. 10 phút trong một quạt hỗ trợ tủ sấy (không có ánh sáng cực tím) hoặc trong một lồng ấp vẫn (thời gian cần thiết phụ thuộc vào hiệu quả của các vườn ươm).
4.3. Cửa hàng đĩa ở 4-8 ° C bảo vệ từ ánh sáng cho đến khi tiêm chủng. Lý tưởng nhất, đĩa nên được sử dụng vào các ngày chuẩn bị. Nếu tấm đang được lưu trữ tại 4-80C trước khi sử dụng, sự ổn định của thuốc phải được xác định bởi các phòng thí nghiệm cá nhân như là một phần của chương trình kiểm soát chất lượng thông thường.