Large-scale vinasse applications ar

Large-scale vinasse applications are an effective economic alternative for sugar cane irrigation and fertilisation given their high levels of potassium, calcium and organic matter in the chemical composition, as well as moderate amounts of nitrogen and other nutrients (Prado et al., 2013). However, such applications have been reported to confer both benefits and demerits for soil quality, water and sugar cane production in field trial research, and in different started in five sugar cane factories (ingenios) located in Valle del Cauca (Colombia). Nowadays, around 11000 t year−1 of liquid vinasse (between 6–15 m3 per ha) are applied as fertiliser (fertigation) for sugar cane to cover 42,000 ha where the valley-aquifer outcrops; vinasse application will cover more than 200,000 ha in the near future. This aquifer is the main water supply for more than 1 M inhabitants and 350 industries in the area, and provides agricultural irrigation for approximately 130,000 ha. Liquid vinasse for fertigation, a mixture of vinasse with urea (25%–45% urea) with different commercial names (Vinurea®, Mayavin®, Provin®, among others) or solid (compost), is directly applied either manually to soil or through soil injection with specific devices fitted on lorries to avoid surface runoff. The legal framework includes no specific measures for implementing agricultural practises against the pollution of water resources or soil from vinasse. However, specific regulations have been developed for Valle del Cauca by the Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca-CVC local administration (Resolución 0100. No 06300081, 2012).

Kết quả (Việt) 1:

Ứng dụng quy mô lớn vinasse là một lựa chọn kinh tế hiệu quả cho mía đường thủy lợi và thụ tinh cho mức cao của kali, canxi và chất hữu cơ trong thành phần hóa học, cũng như một lượng vừa phải của nitơ và chất dinh dưỡng khác (Prado và ctv., 2013). Tuy nhiên, các ứng dụng đã được báo cáo để trao cả hai lợi ích và tiêu cực cho chất lượng đất, nước và sản xuất mía đường ở lĩnh vực thử nghiệm nghiên cứu, và trong khác nhau bắt đầu trong năm nhà máy mía (ingenios) ở Valle del Cauca (Colombia). Ngày nay, xung quanh thành phố 11000 t year−1 của chất lỏng vinasse (giữa 6-15 m3 / ha) được áp dụng như phân bón (fertigation) cho mía để trang trải 42.000 Hà nơi valley-aquifer mỏm; vinasse ứng dụng sẽ bao gồm hơn 200.000 ha trong tương lai gần. Aquifer này là việc cung cấp nước chính cho hơn 1phút người và 350 ngành công nghiệp trong khu vực, và cung cấp các tưới tiêu nông nghiệp cho khoảng 130.000 Hà. Chất lỏng vinasse cho fertigation, một hỗn hợp của vinasse với urê (25%-45% urê) với tên gọi thương mại khác nhau (Vinurea ®, Mayavin ®, Provin ®, trong số những người khác) hoặc rắn (phân), được trực tiếp áp dụng theo cách thủ công để đất hoặc thông qua đất tiêm với thiết bị cụ thể được trang bị trên xe tải để tránh dòng chảy bề mặt. Khung pháp lý bao gồm không có các biện pháp cụ thể cho việc thực hiện các thực hành nông nghiệp chống ô nhiễm của nguồn nước hoặc đất từ vinasse. Tuy nhiên, quy định cụ thể đã được phát triển cho Valle del Cauca bởi Corporación đại học Autónoma Regional del Valle del Cauca-CVC chính quyền địa phương (Resolución 0100. Không có 06300081, 2012).

Kết quả (Việt) 2:

Ứng dụng vinasse quy mô lớn là một sự thay thế hiệu quả kinh tế cho mía tưới và bón phân cho cấp độ cao của kali, canxi và các chất hữu cơ trong thành phần hóa học, cũng như số lượng vừa phải của nitơ và các chất dinh dưỡng khác (Prado et al., 2013) . Tuy nhiên, ứng dụng này đã được báo cáo để trao cả lợi ích và nhược điểm riêng cho chất lượng đất, nước và sản xuất mía đường trong nghiên cứu thử nghiệm thực địa, và trong khác nhau bắt đầu trong năm nhà máy mía đường (ingenios) nằm ở Valle del Cauca (Colombia). Ngày nay, khoảng 11.000 năm t-1 của vinasse lỏng (giữa 6-15 m3 mỗi ha) được áp dụng như phân bón (tưới phân) cho mía để che 42.000 ha, nơi các mỏm thung lũng tầng chứa nước; ứng dụng vinasse sẽ bao gồm hơn 200.000 ha trong tương lai gần. Tầng chứa nước này là nguồn cung cấp nước chính cho hơn 1 M 350 cư dân và các ngành công nghiệp trong khu vực, và cung cấp cho tưới tiêu nông nghiệp cho khoảng 130.000 ha. Vinasse lỏng cho tưới phân, một hỗn hợp của vinasse bằng urê (25% -45% urê) với tên thương mại khác nhau (Vinurea®, Mayavin®, Provin®, trong số những người khác) hoặc rắn (compost), được áp dụng trực tiếp hoặc bằng tay vào đất hoặc thông qua tiêm đất với các thiết bị cụ thể được trang bị trên các xe tải để tránh dòng chảy bề mặt. Khuôn khổ pháp lý bao gồm không có các biện pháp cụ thể để thực hiện các hoạt động nông nghiệp đối với sự ô nhiễm của nguồn nước hoặc đất từ ​​vinasse. Tuy nhiên, quy định cụ thể đã được phát triển cho Valle del Cauca bởi Corporacion Autónoma Regional del Valle del Cauca-CVC chính quyền địa phương (Resolución 0100. Không có 06.300.081, 2012).