on the evening of his birthday, a t

on the evening of his birthday, a teenager from a tiny village in northern Germany clicked 'send' on his computer . Within three hours , the postal service in Taiwan was in chaos, computers in hospitals and banks in Hong Kong has crashed , and train in Australia and the USA has stopped.

in court a few months later, the teenager, Sven Jaschan was charged with criminal damage. He was found guilty of putting the terrible 'Sasser' computer virus in the internet and received a 21- month suspended sentence. He avoided prison because he was 18 when he committed the crime . The virus infected millions of computer system accrossing the world , and cause million of dollards damage.

Kết quả (Việt) 1:

vào buổi tối sinh nhật của mình, một thiếu niên từ một ngôi làng nhỏ ở miền bắc nước Đức đã nhấp vào 'gửi' trên máy tính của mình. Trong vòng ba giờ, Dịch vụ bưu chính tại Đài Loan vào hỗn loạn, máy vi tính tại các bệnh viện và các ngân hàng ở Hồng Kông đã rơi, và đào tạo tại Úc và Hoa Kỳ đã dừng lại.tại tòa án một vài tháng sau, thiếu niên, Sven Jaschan tội hình sự thiệt hại. Ông đã được tìm thấy có tội đưa virus máy tính 'Sasser' khủng khiếp trên Internet và đã nhận được một câu 21 tháng bị đình chỉ. Ông tránh tù vì ông là 18 khi ông cam kết của tội phạm. Virus nhiễm hàng triệu máy tính hệ thống accrossing và thế giới, nguyên nhân triệu dollards thiệt hại.

Kết quả (Việt) 2:

vào tối sinh nhật của mình, một thiếu niên từ một ngôi làng nhỏ ở miền bắc nước Đức nhấp 'send' về máy tính của mình. Trong vòng ba giờ, các dịch vụ bưu chính tại Đài Loan trong hỗn loạn, các máy tính trong các bệnh viện và các ngân hàng ở Hồng Kông đã bị rơi, và đào tạo tại Úc và Mỹ đã ngừng.

Tại tòa án một vài tháng sau đó, các thiếu niên, Sven Jaschan bị buộc tội hình sự hư hại. Ông bị kết tội đưa các "Sasser" virus máy tính khủng khiếp trong internet và nhận được một 21- tháng án treo. Ông tránh tù vì ông đã 18 tuổi khi ông phạm tội. Virus lây nhiễm hàng triệu máy tính hệ thống accrossing thế giới, và gây ra triệu dollards thiệt hại.