With every new breakthrough came gr

With every new breakthrough came growth: Throughout the 1980s alone, the company doubled its revenues every year. Recognizing that leadership over the long-term would require more than entrepreneurship and sheer panache, the company evolved into a sophisticated marketer and a truly disciplined enterprise — while never losing sight of the one-on-one connection with the professional that lives at the heart of the industry. In the unforgettable images with which it has introduced new products, CND opened a window to a world of beauty in which the nail plays an important role. Widening this window still further, the company has looked beyond product to people, focusing on the real needs and aspirations of the Nail Professional. Co-founder Jan Nordstom-Arnold, in particular, has championed the company’s commitment to education and advocacy.

Kết quả (Việt) 1:

Với mỗi bước đột phá mới đến tăng trưởng: trong suốt thập niên 1980 một mình, công ty đã tăng gấp đôi doanh thu của nó mỗi năm. Công nhận rằng các lãnh đạo trong dài hạn sẽ đòi hỏi nhiều hơn tinh thần kinh doanh và sự phô trương tuyệt, công ty phát triển thành một nhà tiếp thị tinh vi và một doanh nghiệp thực sự xử lý kỷ luật-trong khi không bao giờ mất tầm nhìn của một ngày-một kết nối với chuyên nghiệp mà sống ở trung tâm của ngành công nghiệp. Trong những hình ảnh không thể nào quên mà nó đã giới thiệu sản phẩm mới, CND mở một cửa sổ đến một thế giới của vẻ đẹp trong đó các đinh đóng một vai trò quan trọng. Mở rộng cửa sổ này vẫn tiếp tục, công ty đã nhìn vượt ra ngoài sản phẩm để mọi người, tập trung vào nhu cầu thực sự và nguyện vọng của các móng tay chuyên nghiệp. Đồng sáng lập Jan Nordstom-Arnold, đặc biệt, đã đấu tranh của công ty cam kết giáo dục và tuyên truyền.

Kết quả (Việt) 2:

Với mỗi bước đột phá mới đến tăng trưởng: Trong suốt những năm 1980 một mình, công ty đã tăng gấp đôi doanh thu mỗi năm. Nhận thức được vai trò lãnh đạo mà trong dài hạn sẽ đòi hỏi nhiều hơn tinh thần kinh doanh và sự phô trương tuyệt đối, công ty đã phát triển thành một nhà tiếp thị tinh vi và một doanh nghiệp thực sự xử lý kỷ luật - trong khi không bao giờ mất tầm nhìn của các kết nối một-đối-một với các chuyên nghiệp sống tại trung tâm của ngành công nghiệp. Trong những hình ảnh khó quên mà nó đã giới thiệu sản phẩm mới, CND đã mở một cửa sổ đến một thế giới của cái đẹp trong đó các đinh đóng một vai trò quan trọng. Mở rộng cửa sổ này vẫn tiếp tục, công ty đã nhìn xa hơn sản phẩm cho người dân, tập trung vào nhu cầu thực tế và nguyện vọng của Nail chuyên nghiệp. Đồng sáng lập Jan Nordstom-Arnold, đặc biệt, đã đấu tranh cho sự cam kết của công ty đối với giáo dục và vận động.