It is common to use building code v

It is common to use building code values for the allowable bearing capacity of rock; how­ ever, geology, rock type, and quality (as RQD) are significant parameters, which should be used together with the recommended code value. It is common to use large safety factors in rock capacity. The SF should be somewhat dependent on RQD defined in Sec. 3-17; i.e.,
an RQD of. 0.80 would not require as high an SF as for RQD = 0.40. It is common to use
SF from 6 to 10 with the higher values for RQD less than about 0.75 unless RQD is used
to reduce the ultimate bearing capacity (as shown following). Table 4-11 may be used as a guide to estimate bearing capacity from code values or to obtain trial elastic parameters for preliminary FEM analyses.

Kết quả (Việt) 1:

Người ta thường sử dụng xây dựng giá trị mã cho công suất cho phép mang đá; làm thế nào bao giờ hết, địa chất, rock loại và chất lượng (như RQD) là tham số quan trọng, mà nên được sử dụng cùng với giá trị được đề nghị mã. Người ta thường sử dụng yếu tố lớn an toàn trong khả năng đá. SF nên phần nào phụ thuộc vào RQD được xác định trong Sec. 3-17; tức là,một RQD của. 0,80 sẽ không yêu cầu cao một SF như cho RQD = 0,40. Nó được phổ biến để sử dụngSF từ 6 đến 10 với các giá trị cao cho RQD ít hơn khoảng 0,75 trừ khi RQD được sử dụngđể giảm cuối cùng mang công suất (như được hiển thị sau). Bảng 4-11 có thể được sử dụng như một hướng dẫn để ước tính mang công suất từ giá trị mã hoặc để có được dùng thử đàn hồi tham số cho sơ bộ FEM phân tích

Kết quả (Việt) 2:

Nó được phổ biến để sử dụng xây dựng các giá trị mã cho khả năng chịu lực cho phép của các hòn đá; thế nào bao giờ, địa chất, loại rock, và chất lượng (như RQD) là những thông số quan trọng, cần được sử dụng cùng với các giá trị mã khuyến khích. Nó được phổ biến để sử dụng các yếu tố an toàn lớn trong khả năng đá. SF nên được phần nào phụ thuộc vào RQD quy định tại Sec. 3-17; tức là,
một RQD của. 0.80 sẽ không đòi hỏi cao như một SF như đối với RQD = 0,40. Nó được phổ biến để sử dụng
SF 6-10 với giá trị cao hơn cho RQD ít hơn khoảng 0,75 trừ khi RQD được sử dụng
để làm giảm khả năng chịu lực tối thượng (như hình sau). Bảng 4-11 có thể được sử dụng như một hướng dẫn để ước tính khả năng chịu lực từ các giá trị mã hoặc để có được thông số đàn hồi thử nghiệm cho phân tích sơ bộ FEM.